[原创翻译]禁断吸血鬼 白蔷薇之王子[CV:下野紘]
(2013-04-27 01:27:28)
标签:
禁断吸血鬼下野紘白蔷薇翻译 |
分类: 原创翻译及台本听写 |
hiro的白蔷薇是让我掉坑的一张抓,之前也说过,其实第一次听的时候被他那种帅气以及话梢的冷漠语气给迷住了。
结果听了这孩纸其他的抓才发现原来这是他少有的这么帅气的抓【深沉脸
总之还是非常开心的,只是不得不吐槽白蔷薇和黄蔷薇两张抓里面的德语和法语让我非常蛋疼。连蒙带猜并查了些资料大致找出来的时候我都觉得不可思议OTL
同样禁止转载禁止二次上传
台本听写:传送门
禁断吸血鬼 白蔷薇之王子 下野紘 翻译
第一章
01 街头的初遇
……请原谅……
……!小姐!
啊啊,不,如果可以的话,这些花能让我看看么?
蔷薇啊,在白森海卢登布鲁克很有名呢。而这其中,白色是最纯洁的颜色了。
呐,白蔷薇的花语,你知道是什么吗?
嗯?从没有听说过花语?
啊啊,这是最近才流行起来的。()
呵,这些都不重要。
能将这朵花售予我么,公主殿下?
作为交换,能稍微告诉我一点你的事情么?
稀有的,美丽的发色呢。
而且,眼瞳也非常美丽!
嗯?我才是的,从没有在这附近见过?
听闻战争结束后,才难得出来外面看看。
很累了啊,肚子也饿了呢。嗯?你也是的么?
那么,一起去吃点东西吧?
嗯?工作还没做完?
那么,这些花,就让我全都买下来吧。
瞧,你今天的工作也就结束了吧。
呵…要拿这么多的花怎么办?
当然是装饰起来了。才不会丢掉的,蔷薇那么可爱。
‘如何(用得了那么多)……’
呵呵,我的家比你想象的会宽敞许多,所以请不用担心。
啊,很怀疑么?
嗯……那么,就来我的家看看吧。请你吃我们家得意的料理如何?
离这里近么?
是了……(不能用马车),有点远吧。
但是,请不用担心。有一个……好办法呢。
那是,秘密的魔法噢。
所以,请来我的家吧。好吧,嗯?
真的可以么?你是不是有一点不太小心呢?
诶?虽然想不起来,但是不可思议的觉得……见过我。所以不知为何,感觉能信任我……
诶……
这样啊。
但是,无法想起来吧。
那么,这个神奇的魔法有一个必须得遵守的条件。
那就是,我的声音得尽可能的靠近你的耳朵。
这是从我们家传下的咒语,让我来告诉你吧。
(咒语意思:请用耳机或者头戴式耳机听,而不是扩音器)
这是很久以前遥远的国度的魔法师教予我们的咒语。事到如今,也没有谁再懂它的意思是什么了。
那么,准备好了么。还没有?
女孩子,真的需要许多时间来做事前准备呢。
明明不需要花那么久的,你已经那么美丽了。
呵呵,那么悠闲的话,我会做恶作剧噢,会不会呢。
那么,现在准备好了吧。这样的话,我就用魔法的力量,将你夺走了噢。
那个地方,现在对你来说就容易接近的多了。
嗯,害怕了么?
呵,已经迟了噢。
我已经,将你虏获了。
这个魔法……已经不会停下了。
哈哈哈,为什么?
我已经……不打算停下了呢。
过来,那么,走吧。
02 这样,魔法的开始
能听见我的声音吧?
呵,只属于我的可爱的公主殿下。
啊啊,你是这样的近,都能数出你的眼睫。
如果魔法成功的话,现在我是在你的右侧噢,那么,如何呢?
(如果情形并不好),那你,还真是非常轻率呢。
诶?你的裙子是不是穿反了呢?
没有啦,骗你的啦。对不起,捉弄了你。
因为,你是那么可爱,不自觉地就忍不住欺负你了。
能,原谅我么?
谢谢,温柔的公主殿下。
话说回来,我真的能用好魔法么……
稍微确认一下吧,呐?
首先是,右耳吧……(亲)
呵……吓到了么?
那么,这次是左耳……(呼)
很痒么?
呵……受惊的样子也很可爱呢。
那么,接下来是……诶?确认已经……足够了?
这样么……我还不是很有自信呢。
所~以~再稍微确认一下吧~
这次从左耳开始吧……(呼)
后面……(哈……)
嗯,无论从哪里看,你都很美丽噢。
右边,后面,左边。
但是,果然,从正面这么注视着你,是最美的。
柔软的脸颊,清亮的瞳眸……这双眼睛中的光芒,永远不会改变吧……
……从那时开始。
嗯?那时?
呵……这,尚且保密中~
现在还能,忍耐。
不过,我的话……并不是一个自我克制能力很强的人就是了。
因为,瞧,已经变得有些无法忍受了……
怎么办……不,不行!不能这样!
比起以前的事情,难道你不在意现在自己身在何处么?
这里是,白森海卢登布鲁克城。
啊啊,还未做自我介绍呢。
我的名字是,马提奥斯。
……马提奥斯. 冯.白森海卢登布鲁克。
人们将我唤作……白蔷薇之王子。
03 晚餐中的两人
来,跟着我,公主殿下。
诶?我的家竟然是城堡,很吃惊?
呵……所以说了,会比你想象中的宽大许多。
除了复杂的建筑结构之外,城堡还被魔法所守护着。
迷路的话,就无法再出来了。
你也听说过传闻吧……
擅自闯入这座城堡的盗贼,他们之后如何了……没有人知道。
放心吧,跟着我的话就不会有事。
所以,再靠近一点。
瞧,我牵着你的手呢,我可爱的公主殿下。(亲)
来,马上就到了祈祷室了,很大的一间房间哦。
到了的话,你也会充分理解这里是一座魔法之城这件事了。
瞧,谁也没有触碰,门自己开了呢。
桌子上已经准备好了食物,什么时候的事情呢。
不可思议吧。
让我来告诉你一件更不可思议的事情吧。
这座城堡里面,现在只有我与你两个人噢。
家族中的其他人暂时外出了。
嗯,担心料理的事情?
哈……放心吧,味道很棒的。
这座城堡的主人在吃食上可是非常挑剔呢。
就算是魔法做出的食物也是如此。
来,请坐在这里。
呵,不用那么紧张哦。
难道……你觉得我会把你吃掉么?
还是说,还没习惯这么空阔的地方呢?
这样啊,还没习惯吗。
那么,要坐在我的膝盖上么?
哈哈哈……这么害羞啊,真可爱呢。
开玩笑啦,呵。
那么,开一瓶酒吧。
这座城堡中的酒是红酒,全是深红色的呢。
我虽然喜欢白色,但到底是白森海卢登布鲁克典型的传统的人呢。
那么,干杯吧。
()←(干杯的拟声词?)
为了我们的再会。
呵,是了,再会。
我们曾经见过面噢……虽然你不记得了。
所以我在街上见到你的时候就不觉地上前打招呼了。
虽然,已经不怎么再想与人牵扯上关系了呢……
怎么了?稍微想起来一点了么?
但是,很奇怪的表情呢。
‘虽然没有办法马上想起来,但是有不协调的感觉。
记忆中似乎有矛盾的地方。’
之前与我见过面的事情,想好好记起来么?
真的么?
呵,不行~
不是……很想说出口呢。
说出来的时候,就是这个魔法终结的时刻了。
来,开始用餐吧。
等会儿,我会把你好好地送回城里。
啊啊,对了,这个送给你。
如果还会再见的话,请戴着这个戒指吧。
戒指是约定的证明,有这个的话,我便能再见到只属于我的公主殿下呢。
但是,不是非常想去外面的世界呢,唉。
第二章
04 月夜的窗边
晚上好,小姐。
美好的月夜呢。
沐浴着月光的你,非常的美丽呢。
呵,很惊讶?
‘怎样找到我的家的?’
嗯,呵呵……这个戒指与你非常相配呢。(亲)
是了,这个魔法的戒指将你的家的位置告诉了我。
因为,如果不这样的话,为了寻找你就得在街上徘徊许久吧。
白天的街道与人群之类的,实在不喜欢呢。
所以这个戒指,便是能在暗夜中指引你所在的光芒。
太好了,你好好地戴着的。
如果一旦将戒指取下,这个魔法就会失效呢。
过来吧,来我这里,看看星空吧。
真的非常美丽啊。
夜晚的天空真的很美。
佯装着不知人世的样子。
冷么?有点发抖呢。
来,披着我的披风吧。
虽然很喜欢夜空,但是有时候也会觉得有些害怕。
在这窗边,这样仰望着天空……就会感觉到,自己是那么渺小的存在,就要消失了一样。
……嗯,你……牵着我的手?
这样啊,我在这里啊。
你真的很温柔呢。
嗯,谢谢。
今晚就这样吧……会再来见你的,不要摘下戒指噢。
约好了噢。
05
这样造访这里,已经是多少次了呢。
谢谢!
一直以来,很感谢你,我可爱的公主殿下。
对我来说,与你一起共度的时光才是唯一令我感到开心的时间。
因为,能再与你相逢,你已经出落得如此美丽了,而我们就这样一起看着星空。
只是这样,便已经足够了。
我已经不再期待别的什么了。
嗯,所以,能否请你不要再追问了呢?
我不想……再谈及我的事情以及最初与你相遇的事了。
若是继续深入这个话题的话……你一定会畏惧我的。
或许还会蔑视……更甚者,憎恨于我。
我……无法忍受这样的事的发生。
好不容易得到的……我不想,再失去了。
所以,就像这样,一直开心地度过这段时光吧。
就让我们都不去触碰彼此过去的回忆,我们不需要这些。
真是个让人困扰的人呢,我可爱的公主殿下。
像这样被你坦然的注视着,还真是让人焦躁呢。
不是谁都能像你这样直率的活着的!
啊啊,够了!
这样想知道真相的话,我们……来玩个游戏吧。
只是稍稍玩玩罢了,嗯?
如果……你能忍受得了的话,就告诉你。
你想知道的事情,全部都……如何?
那么,抓紧我,一起去城堡吧。
06
好了,到了。
这是,另外一个房间。
这里是哪里,你知道么?
白森海卢登布鲁克城堡的……最深处。
呵,是囚禁罪人的牢狱。
游戏的内容啊……
便是,与这里相称的……
拷问。
那么,戴上这个锁链吧。
不愿意的话放弃也可以噢。
呵呵,真是固执呢。
那,便为你戴上吧。
这个可是……魔法的锁链噢。
在我说好之前,绝对不会解开的噢。
不会痛的。
不如说,正好相反……你会得到的却是迟缓的快乐,与渴望。
如果,你无法忍受,觉得真相什么的都无所谓的话,就是你输了。
你若能忍受,那便是你赢。
看来有些害怕呢。
呵,怯弱的脸庞也很美丽呢。
在这里停止也可以噢。
要继续啊……
就这么想知道真相么?
好吧,那就开始吧。
就算现在说要停下……
也已经……迟了噢。
现在,你已经被施加了魔法。
你已经……动不了了。
来,闭上眼睛,听着我的声音。
我的声音……就这样,通过你的耳朵,渗透到你的身体中去。
先放松下气息,吸气,呼气。
吸……
呼……
吸气……
呼出来……
深深地……深深地……
气息就这样,深入到你的身体中去。
而我的声音,言语,也如此融化于其中。
你,会渐渐地,再也无法反抗我的话语了。
身体……一点点地,变暖了。
软软的,暖洋洋的。
刚才红酒的原因么?
不,不是的吧。
热,渐渐地,在你的身体中扩散开来。
然后,慢慢的,这热感便支配了你。
这热,就是我的话语。
因为……只要是我的吐息所触碰的地方,就会愈发地热吧。
试试吧,如何?
右耳也……哈……
呼……
左耳……哈……
呼……
后面也是……哈……
前面呢……呼……
右耳,左耳都……哈……
呼……
呵,变红了呢,很热吧。
嗯,哈……真是无法忍受呢。
但是,你稍稍也察觉到了吧,总有什么不够一样。
只是这样任由吐息吹拂在脸上……
不够呢。
你甚至忍不住想要动起来去被触碰到一样呢。
啊啊,这样地颤抖着……
真可爱呢,我的公主殿下。
但是,不行。
你已经渐渐意识到了吧……
怎样才好。
怎样才能获得宽恕。
对,说出来吧,那句话。
‘想要结束这一切。’,这样。
向我请求吧。
呵,说出来吧。
……你,还真是固执呢。
那么,就再一次地……
哈……
呼……
如何?已经无法忍耐了吧?
够了,你到底打算忍到什么时候!
真是的,你为何就要拘泥于这种无聊的真相呢?
人只要什么都不知道地幸福地活下去不就行了么!
我只是,想要将这快乐的时间持续下去而已啊!
你为何要执意打开这禁断的盒子呢……
好了,我知道了。
恶作剧就到这里。
游戏……是我输了。
锁链和魔法都已经解开了。
你已经能出来了。
现在,就告诉你……
我的事情……还有我们的初遇。
然后,(再见)……再见了……
到那时,你一定会惧怕我,逃走的吧。
来,来我这里,坐在我的膝盖上吧。
呵,那么,开始了噢。
第三章
07
我出生的时候,世界正开始发生着巨大的变化。
白森海卢登布鲁克这儿也不例外,我们一族逐渐发开对这片土地的统治权。
不知道么?这是你出生之前的事情了。
所以,我并不是在这座城堡中出生的。
那时,正好开始记事时,漫长的战争,开始了。是将整个欧洲都卷入的战争。而我们一族也被牵连其中。最终,我也投入了战争。而敌人是在北方被称为‘狮子王’的英雄人物。
而我的初次战斗,就变成了最糟糕的事情。
输了?不,赢了啊。
压倒性的胜利,我们轻而易举的占领了敌人的城市,得到了想要到手的东西。
我们军队梦寐以求的。
那时,遇到敌人时,我们所没有的东西。
那就是,食物。
军队在食物不足时所采取的的行动很简单。
掠夺。
被盯上的城市的命运……则相当的悲惨。
街道上被血浸染,大火燃烧了三天三夜。
所到之地,城市全被毁灭。只残存了一小部分人。
而我,就在燃烧的街道中,逃了出来。
是的,我背叛了他们。
我已经无法再相信同伴了。
不,不对!无法相信的……是人类。
为什么……能做出这么残酷的事情!
而,更无法相信的竟然是……在那抽泣般血液纷飞的虐杀中,确确实实地,感到喜悦的自己。
这种想要浴血的冲动。
自出生开始,便存在于我的身体中的冲动……从那时起,开始觉醒了。
但是,就算逃走了,我也没能从战斗中逃离出去。
是了,理所当然的事情,逃出来了也没有能够令我稍憩片刻的地方了。
我参加了佣兵团,继续战斗着。
不,我说不定,只是无法反抗自己那想要获得血的冲动。
战争超乎想象的漫长,而我也辗转于各地。
但是,父亲的幻影总是追随着我而来。
也并不知为何,大概是因为看到了我犯下的罪行吧,只是幻象吧。
幻影只要出现,我便逃离,但它又追赶上来。
终于,在没有去处之时,我来到了英格兰。
而在那里,我与那个人,相遇了。
革命的领导者的……
那人。
08
那个人的战斗,是为了人民的战斗。
为了反抗国王的暴行,民众们站起来了。(……)
对我来说,他的背影是那么的耀眼,但是那个人却很痛苦。
因为国王军非常强大,而革命军却很弱小。
所以,我化作了他的力量。想想,那时的战斗,大概是我人生中唯一有意义的日子吧。
我为了那个人的理想而战斗着。只知道逃跑的我竟然也能这样为了他人而战斗一次。战斗非常艰苦,但是,我们胜利了。
我,第一次靠着自己的意识完成了一件大事。无家可归的我,靠自己的力量,亲手得到了属于我自己的国家。
但是,就算革命胜利了,那个人也没有停下战争。
侵入了邻国,占领那里。
那场战争,与被他打倒的国王没有任何区别的,他成为了新的独裁者。
而得到一切的独裁者终于意识到,他最后想要得到的东西,却是我所拥有的。
但是,我却无法给与他。
为什么啊……确实那个人是成为了独裁者,但是,我却没有憎恨他。所以,那人病倒时,我应该救他的!
只要将那个人所渴望的东西给予他就好了,可是,我却没有做到。
无论如何……也无法办到。
他因病而去,而我,又成了没有故乡的孑然一身的人。
从那之后,我又开始在大陆上彷徨辗转,在那里,终于找到了与我相称的居处。
你觉得,是什么呢?
是了,是牢狱。
我已经厌倦去外面了。
外面的世界,只有背叛。
那么,干脆就这么在牢狱中过下去也好吧。
罪状?
作为被诅咒的一族所出生……就已经是,充分的理由了。
很想要知道我的秘密呢。
机密噢。
出去外面时,总是需要戴上面具一样,但在牢房里时,心情却很舒畅。
光线微弱的,禁闭的世界……
这才是,我所追求的东西吧。
永远地,在那里,与罪同生。
这样的罪孽呵。
但是,不久之后,家族中的人就找到了我。
那时,白森海卢登布鲁克又重新获得了力量,将我从牢狱中解放出来是十分简单的事情。
而我,被安排到了这座城堡中。
但是,幸运的是,这里与之前在牢狱中的生活相比并没有多大的改变。
噢,当然,食物稍微豪华一些就是了。
我将自己幽禁起来。
这座城堡的深处,对我来说,并不是属于我的归处。
哪里也不是我的归处。
哪里也不是。
09
我,并不讨厌这个小镇噢,应该说,一直觉得这里是个美丽的地方。
亲密地抚慰着皮肤的温柔雾气,缤纷盛绽的蔷薇。
而这其中,我最喜欢的便是白色蔷薇了。
像这样,装饰在衣物上呢。
所以,不知从何时开始,被称作了白蔷薇的王子。
身为污秽的存在的我,不能不去向往着纯洁的白色啊。
我偶尔从牢狱中出来,也只是为了去摘一些白蔷薇罢了。
因为这座城堡中的蔷薇都是红色的呢。
那天也是,无论如何也想要白蔷薇,于是去了镇上。
而我,遇见了一位卖花的少女。
虽然尚且年幼,却有着不得不去工作的理由呢。
可能是在战争中失去了双亲吧。
但是,却那么努力地活着。
也说不定,是从别的地方流离于此。
却在这个镇上扎根,顽强地长大。
那样拼命地去工作的少女的美丽姿态,事到如今我也仍然能够想起啊。
我从那位少女那里买了一朵白蔷薇。
自那之后,我仍很少去外面,但偶尔却会思及她的成长,这也已经成为了我的隐秘的快乐了。
现在,一定已经出落得非常美丽了吧,这样想着。
就算再没有见过。
在我空洞的心中,似乎也能再看见什么新的风景一样了。
10
怎么了?想起来了么?
是了,十年前,从你手中买走蔷薇的那个人……是我啊。
在镇上的重逢真的只是偶然。
我并没有打算再与你见面的。
为什么?
若再与你相会,你一定会察觉到的吧……
我的容貌,就算历经十年,也没有任何改变这件事。
是了,你已经明白了吧。
我所讲的故事,已经过去了百年以上的时间了。
我不可能还活着……如果,我是人类的话。
Vampire(英),Vampire(法),le suceur de sang(德)←(注:都是吸血鬼的意思……)
……吸血鬼
渴求鲜血,为神所诅咒的,可怕的怪物。
那么,再见了。
(再见了。)
请你就这样幸福的自由地活下去吧。
到现在为止,真的很开心,谢谢你。
长大了的你是这样的美丽,我几乎要犯下错误。
所以,这样就好。
你,就这样在太阳的光芒下生活下去吧。
而我,也仍会如此在黑暗的世界中活下去的。
没事的噢,我还有与你一起的回忆。
与美丽的你一起的回忆,会永远在我心中散发着光芒的。
好了,快点出去吧。
11 不完全的吸血鬼
不行。
只是这样的距离,我已经快要无法压抑下身体中的冲动了。
告诉你一件事吧。
我,一直在忍耐着。
想要将你撕碎,贪图你的欲望,一直……
所以,快点出去!
不要?
为什么不出去!
不行!别把手伸过来!
我不想伤害你!
有一件事我没有告诉你。
我并不是一个完全的吸血鬼。
我不知道方法!
作为契约的吻所要交换的东西,创造出血族的方法,家族里的人说只要时机成熟便会知道,但是要救那个人的时候,我却没能做到!
结果,就让那个人死了啊!
我一定是个残缺品。
所以,我真的会将你撕碎杀死你的!
为什么!为什么不逃走!
求求你了!快点离开吧!
怎么了啊!
那样悲伤的眼神……
要拯救我么……?明明都不知道方法的……
啊啊……!!不行了!我已经无法再抑制这冲动了!!
与你的回忆!只有你!
好不容易才找到的我的容身之处!
我要用自己的手将这一切破坏掉啊!
对不起……!已经不行了……
现在,就要杀了你噢……
我爱你。
(吸血)
12
呵……呵呵……
呵呵哈哈哈哈……
呵呵呵哈哈哈哈……
……哈……
为什么……
为什么不逃走呢……
就这样的活下去么?
永远的孤独……
哈……
你,是多么残酷的一个人啊!
呵……哈哈哈……
那么,至少现在就让我这么抱着你吧。
啊!
诶!
不可能!
活……着么?
什么?这样?
为什么?
啊啊……这样啊……
是这样吗!
契约……成功了啊!
为什么……?
对了……
爱……才是契约之吻成立的必要条件么?
啊!
但是,因为自己的冲动我将你变成了怪物啊。
嗯?为什么笑了?
就算变成这样……你也仍旧用如此温柔的眼神注视着我么?
骗人的吧……
啊,是了……
契约之吻所能完成的另一个重要的条件是……
你是……爱着我的吧。
你……爱我啊……
谢谢你。
13
但是,你似乎没有什么变化呢……真的将你变成吸血鬼了么?
因为是第一次,所以全都是些不懂的事情啊。
嗯……稍微试一下吧。
看看我的魔法是否还对你有效。
嗯……
如何?动不了么?
真的?
好,试试吧。
请用尽全力去反抗噢。
那么,右耳……(舔)
左耳也。(舔)
动不了么?
真的嘛……?
还是说能动,却是在做戏呢?
那,就更激烈些吧。
呼……(舔)
嗯……哈哈……看来真的是动不了呢。
我的魔力对你还有效啊。
真是太好了。
那么,接下来是……
支配你的感觉的魔法……
闭上眼睛……
现在,要吻你了。
想要吻在哪里,自己说噢。
为了能让你的感觉更加敏感。
那么,先是这里吧……(亲)
来,是哪里呢,告诉我。
嗯……对了。
接下来是……这里。(亲)
嗯,哪里?
嗯,是了。
你变得敏感了呢。
那么……这次是,这里。(亲)
这个,可能会有点难。
对了~
要给你什么奖励呢?
吻?还是说……
不行,还不行哟。
那么,这样……(舔)
……嗯,瞧,舔在哪里了呢,回答我。
没有变红呢。
对的。
我的魔法对你还很有效呢。
14
啊啊,不行了,与吸血完全不同的冲动涌上来了。
带你去我的房间吧。
好,过来吧。
诶?哈哈……这样啊。
魔法还有效呢。
该怎么办呢,解开也行……
对了,想到个好办法呢。
嗯,呵,抱着你去吧。
‘公主抱’呢。
我可爱的公主殿下。(亲)
那,就这样带你去我的房间吧。
好了,到了哟。
那么,你所在的地方,当然要在这里了。
在惊讶什么啊?
自然,是床上了。
不行不行,还不能解开魔法。
嗯?喉咙很渴?
闭上眼睛……
嗯,对。
来,喂你喝酒吧。
诶,怎样喝?
怎样啊……
你知道的吧……这种事情,嗯?
啊啊,今天发生了好多事呢。
不知为何,感觉很累。
睡衣还没换,稍微有些不合礼节就是了。
就先在我的床上闲躺一会儿吧。
当然,在你的身边。
呵呵,诶,只是这样在你身旁罢了,怎么脸红了呢?
在想象什么呢?
你啊,真是羞耻的孩子呢。
这是我的床啊,我睡在这里是理所应当的事情吧。
是不是搞错什么了呢?
哈哈……
你这样睡在这里……真是不可思议的感觉啊。
我这样两个人在一起……我,一直以来都是一个人活着的。
你这样在我身边,才真实地感受到自己已经不是孤独的一个人了。
也能马上拥紧你。
嗯,啊啊……
你是这样近。
真想,一直这样抱着你啊。
我所梦寐以求的,便是这样能立刻吻上你的距离。
那么,就将你正在想象的事情执行了,如何?
呵……害羞了,真可爱呢。
稍稍做点恶作剧吧。
嗯……(舔)
哈,不行了,这样的话,无法抑制下吸血冲动呢。
哈……(吸血)
啊,啊啊,对不起,很辛苦吧。
这是吸血鬼的天性。
希望你能原谅我。(亲)
如何?我的魔力还在支配着你么?
真的么?
难道不是假装动不了的演技么?
不过,我倒是无所谓就是了。
15
来,让我来喂你解开身上的魔法。(亲)
能动了的话,真希望你能回应我的吻啊。
能做到吧。
呵,不用那么担心的,没事的。
本能会告诉你要怎么做的。(亲)
先是,想让你抱紧我呢。
更紧一点,嗯,再一点……
呵,你纤细的手腕大概就是这样吧。
呼,很舒服呢。
那么,吻……(亲)
哈啊,真美好呢。
更多的,还想要呢……(亲)
唉,呵,可不能这么焦急是吧……
明明,还只是刚开始呢。
在这最初的夜里,你成为了我的俘虏。
只属于我的,可爱的公主殿下。
你能爱我,真的谢谢你
因为你,我被拯救了。
所以,我向你起誓永远的爱,将一切都献给你。
呐,还记得么?
之前听说过白蔷薇的花语吧。
白蔷薇的花语是,‘我与你相配’哟。
我能成为与你相配的存在么?
呵,谢谢你。
你很温柔啊。
我会令你幸福的。
无论发生什么。
所以,所以,也请你向我起誓吧。
此生,只爱我一人。
真的么?
我们将从此生活在黑暗之中啊,漫长的。
但是,两个人的话,就一定没有关系的……
无论发生什么。
这次一定,要一直在一起噢。
约好了噢。
永远……
我爱你。(德)
我爱你。
月想曲(略)
第五章
禁断吸血鬼 白蔷薇之王子 感谢各位的购入!
是的,就是这样,我是演绎禁断吸血鬼,白蔷薇的王子马提奥斯.冯.白森海卢登布鲁克的下野紘。
如何呢?各位享用得如何呢?
嗯,这样,已经到自由谈话时间了呢。诶诶,为能让大家觉得开心,我很努力呢。拜托啦。呐,就是这样,嘛,为了这样的感觉,嗯,就使用了人头麦。
诶诶,禁断吸血鬼的角色呢,禁断啊,吸血鬼的本篇,由这里所收录啦。
嘛,首先最重要的是,这次是吸血鬼角色啊,说回来,被问及感觉如何之类的。那个,我真的,嗯,很喜欢德古拉公爵的故事啊。要说的话,说是最喜欢的人物也不过分呢。小的时候开始,就非常,喜欢(没听懂,但应该是什么怪物……)就像这样的,还有超自然现象,这样的,还有怪物啊之类的。对这些都非常感兴趣啊特别是德古拉,那个(一直很感兴趣所以想着总有一天来试试这样怪物的角色)。嗯,这么喜欢,然后这回,终于让我演绎了。诶诶,而且,大家,看到了么?呐,那是怎样帅气的感觉啊!我自己都吓到了呢。我真的,拼命的去演绎了呢!
嘛,这就是非常帅的角色马提奥斯。嗯,平常我的角色总是非常的孩子气。非常的男孩子气。总想着能去演一些不是那么孩子气的角色该有多好啊。那么这回,就做到了啊。呐,实际上让各位听到是何种感觉呢,非常认真的准备了呢。嘛,关于这一点,听到的时候(真的很开心)啊。
那么,接下来,好快啊,诶诶,禁断吸血鬼。禁断吸血鬼,接下来就到了‘想要马提奥斯说的台词’的缓解了,我募集到了一些。诶诶,现在开始,从中选出一些,就在耳旁轻声说出来哦。呵呵……,什么准备都没有做,就要开始啊。还真有不少呢,那么,开始了哦。
呐,跪坐在我脚边的,你哭泣的脸庞,再让我看看吧。
怎么了,抱着我?
呵,你还真是个容易害怕的孩子呢。
就让我,来告诉你的身体真正恐惧的东西吧。
柔软的肌肤,花一般的(面容),请不要害怕,我所深爱的你,只属于我的可爱的公主殿下。
来与我交换一个热情的吻吧。(亲)
你想让我如何待你呢,告诉我吧。
好好地请求的话,会给你奖励噢。
我的,可爱的公主殿下。(亲)
那么,就是这样,呵,台词环节就到此为止。诶,如何呢?各位觉得开心么?恩恩,非常棒的台词呢。感谢大家募集到的台词。为了融进感谢的意思,哎,这里这里吧。‘非常感谢(德)!’啊,说出来了。嗯,马提奥斯啊,说起来的话,那个,德,德语啊……要说德语啊。‘下野桑,德语要加油哦’这样想着,很幸福呢。那么,诶诶,虽然很可惜,但是就要到结束的世界了。感谢各位能听到最后。禁断吸血鬼 白蔷薇之王子,马提奥斯,以后也拜托啦。以上,我是下野紘。诶诶,这个,真的么?要说么?不知道声调啊。真的啊……那么,‘再见啦(德)’!
那么最后,作为马提奥斯,为大家献上。
为什么你要在那么远的地方呢。
靠近我的身边一点吧。
来,到我所能触及到你的地方来。
只属于我的,可爱的公主殿下。
让我,抱着你。
嗯,就算你要离开,我也绝不会让你逃离的。
这么说起来的话,今天你可与我约定过,要吻我的吧?
嗯?不知道如何是好?
呵,真没办法呢……让我来为你做个示范吧。
要好好记得噢。
瞧……这样。(亲)
呵,若你雪白的肌肤上盛开了鲜红的花朵的话……
你一定会更加美丽的吧。
嗯……嗯!(吸血)
啊,哈,对不起,很痛吧?
但是,不会停下来噢。
你的一切都是属于我的。
正是因为爱着……所以无论如何也无法停下啊。
嗯……嗯嗯……哈……(吸血)
我最初最后的爱啊。
只要你就好。
不是你的血,就不行的。
与我一同活下去,这么约定吧。
我的这份爱永远都是只属于你的东西。
而你的全部,也永远只属于我。
嗯……哈,你的一切,都被我囚禁起来了呢。
做好觉悟吧。
永远,只爱我一人。
我爱你。
一直,要在一起噢。