加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《红楼梦》里的污言秽语(二)

(2013-04-28 22:37:21)
标签:

例子

赖二

杂种

小叔子

小人

分类: 红楼文化

 

《红楼梦》里的污言秽语(二)

    【王八羔子】/【禽兽】/【畜生】

都是“动物”的意思,所以放在一起,总之“不是人”。第七回焦大醉骂是《红楼梦》中很著名的情节。自然也少不了焦大爷的污言秽语,他先骂管家赖二:“没良心的王八羔子!瞎充管家!……二十年头里的焦大爷眼里有谁?别说你们一起子杂种王八羔子!”后来又骂到主子身上:“我要往祠堂里哭太爷去。那里承望到如今生下这些畜牲来!每日家偷狗戏鸡,爬灰的爬灰,养小叔子的养小叔子。我什么不知道?”这里的“爬灰”,我们都知道,一般指的是贾珍与秦可卿,不过“养小叔子”实在不好说,虽然凤姐跟贾蓉等有暧昧之言行,不过贾蓉是大侄子,不是小叔子,而可卿与宝玉虽然在梦里有鱼水之欢,但宝玉是小叔叔,不是小叔子,也差了一辈,因而具体这个“养小叔子”的人是谁,大概焦大自己也说不清,其实也不必说。不过“养小叔子”的虽然不好找,“养小姨子”的却可以找到一个:贾珍跟尤氏姐妹,但严格说起来,也不能算,一来不是“养”,只算“轻薄”,二来也不是亲小姨子,尤老娘是二婚,二姐、三姐都是头窝里带来的。

被骂成“禽兽”、“畜生”的还有贾瑞这个风流蠢货。他“癞蛤蟆想吃天鹅肉”,打起了凤姐的主意,凤姐心里想的是:“这才是知人知面不知心呢,哪里有这样禽兽似的人呢。”后来又对平儿说::“这畜生合该作死”。最终,贾瑞到底死在了凤姐手里。

《红楼梦》,尤其是前八十回,毫无疑问是中国古典文学的巅峰,我们大多探讨的是它写的如何如何好、怎么怎么好,但也该注意到有个别章节确实写得有点差强人意,当然文字功夫那是好的没话说,但在立意、情节上有可待商榷的地方,比如这里的贾瑞照镜子精竭而死,以及后面赵姨娘马道婆扎小人、害宝玉凤姐“叔嫂逢五鬼”的故事就不够太好,我的意思是,这两个情节的象征意义过多,现实说服力却不大,你说扎小人我信,但真能“逢五鬼”就有点扯了,和初始的神话仙境也无关,封建迷信害死人,伟大如曹公也不能免俗。

此外要注意这几个词都是骂男性的,除此之外,还有“下流种子”“下作种子”或“黑心种子”等也是用来骂爷们的,多是长辈指责后辈不争气,相对来说语气比较软,字面上也没那么脏,经常挨骂的有贾琏和贾环这两个人,例子这里就不举了,书里很多。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有