芙蓉楼送辛渐

王昌龄

寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。

王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》是一首送别诗，而且是一首成就很高、广为传诵的送别诗。当时王昌龄为江宁（今南京）丞，辛渐是王昌龄的朋友，将要去洛阳。王昌龄送别辛渐时写下了这首诗。

第一句“寒雨连江夜入吴”，用景物多方面衬托人物的心情。“寒”字写天气的寒冷，衬托人物离别时悲凉的心情；“连江”写天空阴暗，衬托人物伤感情绪的强烈；“夜入吴”写夜间下雨，暗示人物伤感的情绪早在离别前夜就不知不觉地到来了。景物描写与人物感情全面融合，于不经意间将人物心情充分地表现出来。

第二句“平明送客楚山孤”一句交代送别的时间，同时描写送别时所见之景和人物的感受。“楚山孤”三字意蕴丰富，可以理解为送别时看见孤独的楚山，也可以理解为送别时看见孤零零的楚山内心升起孤独感，还可以理解为诗人觉得友人离去后自己将处于孤独之中。总之，“楚山孤”委婉而又巧妙地表达了诗人送别时的伤感和惜别之情。

第三、四句“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”是广为传诵的名句。“洛阳亲友”指的是王昌龄在洛阳的亲人和朋友，王昌龄托辛渐捎给亲人和朋友的话是“一片冰心在玉壶”。“玉壶”是道教概念，指自然无为虚无之心，这里王昌龄用来比喻纯洁的心。“一片冰心在玉壶”的意思是“我会保持高洁的品质，请亲友放心”。当时王昌龄在江宁做官，在外做官的人，亲友最担心的不是他的饮食起居，而是他的安全。做官怎样做才安全呢？勤政爱民、廉洁奉公。“一片冰心在玉壶”就是这个意思。王昌龄托辛渐给亲友捎去这句话，可以说是给亲友最好的礼物。

（曾老师讲古诗已录制成视频，可关注微信公众号“曾纪焕”或登录“今日头条”搜索“曾纪焕老师”观看。）