曾老师讲古诗——《敕勒歌》
(2020-11-27 08:54:28)
标签:
文化 |
敕勒歌
《乐府诗集》
敕勒川,阴山下。
天似穹庐,笼盖四野。
天苍苍,野茫茫。
风吹草低见牛羊。
“敕勒川,阴山下”交代了敕勒川的位置,同时用高大绵延的阴山作陪衬,表现敕勒川的开阔境界。
“天似穹庐,笼盖四野”写出了敕勒川平坦宽广的特点,站在敕勒川上看天空像毡房顶一样从四周盖下来,笼罩着大地,只有站在平坦宽广的草原上,才能看到这种景象。
“天苍苍,野茫茫”由抬头看天空过渡到低头看大地,自然地引出“风吹草低见牛羊”的景象。“风吹草低见牛羊”一句中展现了敕勒川的水草丰美、牛羊肥壮。
一般认为这首诗是从鲜卑语翻译过来的,应该是民间口头翻译广为流传后记录下来的,语言通俗,带有明显的口语化色彩,句式多变,三言、四言、七言交错,较一般的文人诗更为活泼。诗歌唱出了敕勒人眼中北国草原的美丽风光,抒发了敕勒人热爱生活的豪情。诗中描绘的景象从山上到山下,从天上到地上,从远处到近处,有静有动,既有北国风光的壮美,又透着草原人民的豪放,如同一幅场面开阔的草原全景图。《敕勒歌》以其极强的艺术概括力,受到历代文人的一致好评。
(曾老师讲古诗已录制成视频,可关注微信公众号“曾纪焕”或登录“今日头条”搜索“曾纪焕老师”观看。)