声明：感谢大家喜欢我们的译文，欢迎转载
但请一定在转载文章中注明
出自@迦勒底Chaldean，并请保留译者名
禁止用于商业用途
翻译不易，请尊重我们的劳动成果，谢谢


本周：2.4-2.10

原文：蒂姆-斯蒂芬斯（Tim Stephens）
翻译：@迦勒底Chaldean


本月重要天象（均为北京时间）：

2月5日 13:11 水星进入水瓶座

2月10日06:59 水瓶座新月（太阳与月亮合相：水瓶座20°41’）

2月13日14:06 火星进入水瓶座

2月17日00:06 金星进入水瓶座

2月19日12:14 太阳进入双鱼座

2月23日15:29 水星进入双鱼座

2月24日20:30  处女座满月（日月冲，月亮：处女座05°23’，太阳：双鱼座05°23’）

运势请参考太阳及上升星座（快速查询本盘>>http://product.astro.sina.com.cn/swe/）

注：运势所有时间与日期都参照太平洋时区，换算为北京时间需+16小时。请各位读者自行换算。

甩手掌柜时间（不要开启新事务，最好躺平休息；均为太平洋时间）：

周一21:06～周二04:08；周三21:52～周四05:59；周五14:59～周六05:42

【白羊座】译者：@c4ndy

属于白羊座幸福、积极、暧昧、乐观和社交的月份已经过半。这些氛围仍会萦绕在个人事业和地位领域当中，因此可以对上述几点多加留意，并在决定和行动中运用起来。结果皆有利于你！（雄心壮志想要实现可能需要管理层、上级部门或政府方面的介入--但同时你也许会觉得这么做太慢了，不符合自己的喜好。）

财运/个人收入的良好状态会保持到今年5月。

周日/周一，爱、自由、出行和收获知识。周中会在斗志昂扬下取得好结果。周末是属于社交的--看看白羊座的第一句话！周六，歇会儿。

【金牛座】译者：@玥家樂

现在，属于金牛座野心的月份来到了中段，你处在其中一个人生“超级幸运”周期当中。不要忽视这两点--抓住机会，接受一切，提出请求，说服他人。个人社会地位可能会有（好的）变化，但更重要的是，与以往相比，你能接住更多的钱，会有更多的身体接触，掌控改变生活方式的“杠杆”。

这周仍有部分与法律事务、爱、婚礼、出行、媒体、高等教育方面相关的趋势，上个月遗留下来的事情，得以修复、纠正，或终于可以开始做了。这类事情在周二/周三尤为重要（且更有成效）。

周日/周一（谨慎行事），秘密、权力、欲望、重要财务行动。周中谈情说爱。周四/周五，野心、地位、事业。周六，暧昧，和朋友们很开心。

【双子座】译者：@minki的一些事一些情

属于双子座爱情、理性问题、远行、出版/媒体、写作等方面的月份已经过半。你也许需要在谈恋爱还是共同生活之间做出选择，还可能需要面对不少的选项。要记住：在5月底之前，无论和谁在一起，你都能立刻从他们身上验证这两点：限制，或负担；保护，或养鱼。从6月开始（到2025年6月），你可能会慢慢开始与潜在对象/爱侣有所接触，这时遇到的人不会限制你，而是带着你一起去冒（很多的）险；他们不会把你当作孩子，而是让你在挫折中（往好的方向成长）。你会在这个周日/周一明白这里说的是怎样的人。

1月份延续下来的与性情、经济、秘密等有关的趋势可能会将你推进一段“至关重要的”关系中。（或是进行有不错回报的投资、“小”手术。）

活动主要集中在周中。周四/周五，爱、智慧、出行。周六，野心、威望--得体穿着。

【巨蟹座】译者：@魔法信使4168

巨蟹座整体重点仍在秘密、研究、医疗问题与生活方式选择、欲望、权力、以及重要财务行动，比如投资或债务重组。台面下暗流涌动。个人直觉强烈，潜意识在有些时候是具备指导作用的--听从直观感受。

1月出现的与搭伙、机会有关的趋势会延续到这一周--妥善应对，目前这方面仍有机会获得回报。（也可能因此收获感情。）

5月底之前都要保持乐观、积极的状态，会有一两个愿望走进现实。你有机会再周日/周一得到实现这些愿望的提示，但不会是直接给出来的，还可能“捉摸不透”。周中，人际、爱、机遇，还可能有搬迁。周四/周五，秘密、欲望、财务行动（之类的事情）。周六，冷静的智性恋。

【狮子座】译者：@隐风挽枝

狮狮本周继续关注人际关系、与公众接触、潜在的名声、常规机遇、搬迁主题。这个时期充满挑战和回报，最好的回报很可能源于最大的挑战。挑战一：你有机会遇上一个才智与魅力都让你兴奋不已的人。之所以是挑战，是因为这个人老是跟你唱反调，这么做可能只是为了好玩，也可能是对方觉得你有点自以为是。对了，善用语言的艺术！

上个月还有些没解决的小麻烦。把它们解决好，有可能成为浪漫或获益的契机。

个人事业和声望都在提升，这方面的运气在5月底之前都很不错。如果现在还没有这样的感觉，最迟在3月里面，最好在3月初就要开始争取升职或加薪，要么就是在4月27日到5月19日期间来一波猛烈的攻击。如果上层告诉你现在手头紧，时局艰辛，十有八九都是假话。假如真的听到这样的话，那就想想你自己现在是在给怎样的人打工--与其侍奉自私的主儿，倒不如放开手脚，开创自己的一番事业。

周日/周一，浪漫。周中，工作，身体上的小毛病。周四/周五，狮子座第一段第一句话都说了。周六，秘密，欲望，赚大钱。

【处女座】译者：@Zakia扎基娅

处女座这段时间的重点仍然是工作、机械/工具、日常健康问题、营养和环境卫生。现在开始会有很多工作方面的交流。

本周，尤其在周二/周三，浪漫（或创意项目）的氛围浓厚--认真应对，思考，做决定，也许你就离“终面”不远了。可能会在一场婚礼上遇到这一年来你心仪的人。可能是与同事有关的婚礼，也可能是会在这个场合里擦出什么“火花”（？）。

周日/周一，照顾家庭、家人，注意休息。周中，浪漫，创意涌动，好运。周四/周五，工作，工具，健康问题缓解。周六，潜在对象，潜在机会。唯一注意的是，周四/周五这两天别让琐事、诉求让你烦心急躁。能做到的话，一切安好。

【天秤座】译者：@阿龟_G

天秤们的浪漫冒险还在继续。如果你在这一周已经浪漫地沉浸爱河了，那么接下来的一周将会带来与浪漫、创意、创造、运动/游戏、可爱的孩子、冒险有关的事情。

情欲在5月底之前都很旺盛，你甘心被情网俘虏。将这一点与浪漫结合起来，你有机会成为赢家！

现在仍有上个月延续下来的与项目、琐事相关的趋势，尤其在个人家庭或房产领域。在这一周把这些琐事处理好，和/或把某个事项推进到平稳的状态。

周日/周一，差事，交谈。周中，家庭、孩子、安全感、大自然、食物--这些领域会有不错的进展。周四/周五，浪漫--天秤座第一段内容。周六，工作，琐事，身体上的小毛病。

【天蝎座】译者：@肉包好吃w

天蝎座近期的重点仍旧是家、父母/孩子、安全感、母亲、大自然、食物、休息、内在，以及不动产--部分天蝎可能在今年5月23日到明年5月24日期间搬家的话，可能会遇上什么好事。

你现在可能很累，但仍然有一些相当重要的邮件、通话、文书工作或者差事需要处理。在周二/周三处理这些事会有不错的结果。周四/周五，天蝎座第一段家庭（父母/孩子之类的）事情。周六，浪漫、孩子、游戏、创意。回到周初，周日/周一，金钱--尽管不太多。

对天蝎座来说，2024年整一年，婉拒那些深入参与的管理或分派任务给其他人的角色--“亲手做的”事情才会有最好的结果。

【射手座】译者：@dabibiii

射手座这段时间的日子都不会太激昂。接下来几个月的事情你都很擅长，但不会带来什么丰功伟绩就是了--差事、沟通、短途出行、汇报、文书工作。保持好奇心能让这日子更有意义。你能在好奇心的驱使下，找到打赢官司的点，曾经擅长的小花招再次奏效，学会获得财富的方法，诸如此类的。出行目的地可能成为有朝一日的定居地。（大都是利好的）金钱或浪漫邂逅趋势会从上个月延续下来。（这里的浪漫邂逅，就是单纯的肉体，露水，没有什么真情实感、情深款款。）

周二/周三，上面提到的都要注意。周日/周一，个人魅力和精力触顶。借机给人留下好印象。周四/周五，奔走，邮件，之类的。这两天，留心电脑、电器，远离是非。周六，家，孩子，放松。

【魔羯座】译者：@Zakia扎基娅

魔羯座最近的重点仍是财产、肉欲、记忆/学习、金钱，尤其收入方面的钱。你在上个月留足了推动当前金钱事项的精力与魅力。金星火星都在魔羯座，也能让你在（周中）感受到浪漫。其实，在5月底之前，你的浪漫潜力和技巧都一直在线。单身的魔羯座用好这次机会--十多年来其中一次最好的机会。如果家庭领域成了拦路虎（可能“拦路虎”这个词不太准，因为这方面有点微妙，甚至充满诱惑，让你去做些毫无用处只有浪费时间的努力），不妨在今年（2024年）将归属感放一旁，在工作事业的地位、晋升上全力以赴，反而有机会收获更多。家就让其他人去顾吧。接下来两年，有口难言。

【水瓶座】译者：@时光且短我心且长
亲爱的水瓶座依旧状态大勇！个人精力、魅力、影响力与效率都在全年顶峰。所以，着手事情，启动项目，拉拢志同道合的人。

某些限制、秘密或承诺的趋势会从上个月延续下来，这些方面还是要保持谨慎。别让坏名声毁了好项目。这些过去的遗留事项，可能是一段情、一段风流，它牵着你，但也绊着你。能松开了吗？

家庭方面的运势在5月底之前都很好。抓紧时间开始买/卖房屋或装修之类的事情。部分水瓶座可能会成为父母。

【双鱼座】译者：@山师傅1019

双鱼座仍处于安静的阶段。多休息，少竞争；深思，计划，提高精神修为，多做善事。你在思考、灵性、精神、管理方面的才能，会在未来二十年随着个人智慧和理解的缓缓上升而有所提升（直到2043年）。【许多年轻的鱼鱼会被知识分子（如律师）和“实力”人士（如公务员、管理层）所吸引。】

这两周在往常是与政府或行政部门接触的好时机，但今年这两周（在2月7日到9日、14日到17日左右）会出问题--可能会有意料外的问题。或许只是电脑故障了。

周日/周一，雄心壮志。周中，愿望成真，摆脱孤独，喜气洋洋。周四/周五，安静，独处。周六，个人魅力与亮点为你给他人留下深刻印象。