【招 贤 纳 士】

欢迎大家加入@迦勒底Chaldean 小组。在这里，即使你不是占星专家，也不用害羞表达；即使你不是游标卡尺，也不会估读；只要你对自己的英文有自信，对占星感兴趣，有时间来无偿翻译，@迦勒底Chaldean 的大门随时为你敞开！欲加入，请加Q 1053256070 进行入组考核。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Patrick Arundell 6.3-6.9 周运

【白羊座】——译者：Louisalotte

本周生机勃勃，大白羊们会乐意去联系旧朋结交新友。同时，白羊又想要参与家庭事务而且变得更加私人化。真是个奇怪的组合！注意细小的争执和体能下降。双子座新月非常利于创作小说，或者开始以交流沟通为基础的商务事宜。

【金牛座】——译者：鸢尾花小朋友
 
钱财令牛牛们的世界持续运转，本周星象为了促使牛牛在财政上获得更佳的时机，给予了积极的鼓励。但牛牛们也要小心注意那些令人头晕目眩的交易哦！在签署涉及大量金额的协议或合同前，记得仔细阅读那些难懂的条文或附属细则。新月将会促进新想法产生，例如有关钱财的事情、与新旧朋友联系以及参加各种聚会。

【双子座】——译者:莉莉丝J

这恐怕是本年度最好的一周了。新月进驻你的星座，使你的某项重要计划“开门红”。提前拟定计划，并踏出你的第一步。你拾缀自身的元素，建立起与周遭新的连接，并将自己的印迹铭刻在世界的每一个角落。除此之外，这同样也是个料理财务的绝佳时机，设法制定一至两个精明的财务计划吧！

【巨蟹座】——译者：柒菠萝

心灵的事务将继续成为生活中的重点。蟹子能够在沉思冥想中受益，安静思考能让你获悉一切。关注梦想，也许从中能获得重要启迪。随着水星和金星进驻你的星座，令蟹子们开始吐露心扉，开启某个你琢磨许久的计划。蟹子们用专注的行动浇灌出成功的种子并使它们茁壮成长。

【狮子座】——译者：一盏米汤

最近，社交网络和维护人际关系所获得的利益会将会最大化。新月会鼓励你，并带领你进入新的圈子，与那些和你有着相同节奏和目标的人共同奋斗。与此同时，你也会发现，独处也可以是非常美妙的。亲爱的狮子座，是时候去仔细探索，深入了解你自己了，究竟这辈子，你想要获得些什么呢？

【处女座】——译者：SilenceHolmes

在事业上，你正所向披靡。持续你收集信息的活动吧，你所有的的行程与计划将有助于你获取心仪已久的成就。在本周新月来临之际采取大胆的行动吧。你的社交生活看起来也十分调皮活跃。如果你能够采取积极行动，一些恋爱机会也将出现。

【天秤座】——译者: @莉莉丝J

金星进入巨蟹座，鼓励你以相互友好和共同合作的方式开展业务。某个依附于精明举动的实际的想法，会协助你给那些对的人留下深刻的印象。本周，你将清楚了解到自己真正想要的是什么，并设法得到它。而新月将赋予你新的旅行机会，就趁着当下，赶紧为这次特别的旅行制定一个计划吧！这将是一个绝妙的时间！

【天蝎座】——译者：徐小楠知道星星不说谎

你的合作伙伴的财务状况看起来蒸蒸日上，而他们的财富也将变成你的财富。如果在贷款和外快方面都有好消息屡屡出现，相信你脸上会出现越来越多的笑容。随着本周海王星逆行，你可能会发现感情方面持续出现困境的真相。想要逃脱这种困境的愿望激励你进行一次放松的休闲活动。

【射手座】——译者：软糖槍槍

对于射手们的一切关系（可以是爱情上的一对一亲密关系，或是商业性质的关系，又或是简单的社交关系）来说，本周可是很好的一周呢。似乎你将会被众人环绕，这些人总想跟你相处更多。一些会谈和接触已经将商业之轮发动起来了，这预示着会有潜藏的令人兴奋的结果。本周双子座新月将灰常适合射手们许下亲密关系的承诺，新月的绝妙影响会带来成功哒~

【魔羯座】——译者：摩晶晶

你可能正在研究和挑选更健康的事项作为日常饮食、健身运动和生活方式。本周的新月正适合开始一个新习惯或者程序，因为你会更容易坚持下去。一段亲密的恋爱关系是充满爱意和甜蜜的，避免偶尔的争吵和保持愉悦的气氛。然而，一个秘密可能会被公开。

【水瓶座】——译者：AppleTTT

创造性的想法似乎要沸腾了如同春天的到来。你不会缺少新奇的想法来开始一个业务或者约会。有足够的机会来打情骂俏和度过美好的时光。新月为新的开始铺平了道路。尝试些新的东西，开始一项新的运动抑或是一个兴趣爱好，是会让你得到满足的。无论如何，不要去尝试赌博，而是全力以赴去玩得开心吧。

【双鱼座】——译者：SilenceHolmes

本周发生在你家庭领域的新月鼓励你进行一个有新意的开始。如果你正在打算出售或购置财产，这将是开始着手的好时机。家庭聚会将妙趣横生，并且这也有助于维系有价值的联结。如果你还是单身，那么对你来说真是个好消息，何出此言呢？鱼儿们，约会的机会在本周看来可是很活跃呢。

如需转载，请注明转自@迦勒底Chaldean 及翻译人员ID.谢谢！
新浪微博：http://weibo.com/ChaldeanGroup
新浪博客：http://blog.sina.com.cn/chaldeangroup
豆瓣小站：http://site.douban.com/198304/