水松石山房主人曾于二零零九年七月对自己的收藏人生有过这般的描述：

   藝術界之中，從前的藝術家、學者、藝術館館長、收藏家、藝術品交易商或代理似是各司其職，但現在已不可同日而語，各個角色之間的分野經已變得模糊。我覺得這是一個好的轉變。如果有人醉心藝術，並且熱切探求箇中奧妙，我深信他踏上收藏家之路是自然不過的事。

 明 黄玉卧马  7.8公分    拍品已售：美元592，572.00

http://s15/mw690/003kJeUqgy6JMBlLgjIbe&690

  

http://s16/mw690/003kJeUqgy6JMBoZ4Xtef&690

     

     所有藝術都是向經驗作出的創作回應—於我而言，這是最全面的一個定義— 足以引起在不同層面熱切追求藝術人士的共鳴。我深信收藏家由尋覓藝術品，以至收購、研究、分門別類、裝箱及保存等多個步驟，與藝術家耗盡心力完成作品，在藝術意義上並無二致。

 十七世纪 田黄留皮雕“座狮观音” 高8.9公分 重269克  拍品已售：美元2，756，748.00

http://s13/mw690/003kJeUqgy6JMB4uSi86c&690

 

http://s8/mw690/003kJeUqgy6JMB9FDn157&690

 

http://s1/mw690/003kJeUqgy6JMBcrRiU30&690

     

     我如此著迷於中國藝術，與我的成長背景不無關係。中國藝術品陪伴我長大，我骨子裡根本就是一個收藏家。我的第一件鼻煙壺藏品是十六歲時在倫敦波多貝羅路（ portobelloroad） 市集購得的。 那是一個星期六下午，買鼻煙壺的錢是我上午從溫布頓公園（ wimbledonpark)的蔬果店做兼職掙來的。我簡直被那個精緻的鼻煙壺迷住。但是，由於我沒有其他收入來源，很自然便投身於藝術品買賣，一來是因為家父於二十世紀後期在倫敦經營東方藝術品買賣，已經頗有名氣，我可以說是繼承衣砵；二來是為了個人收藏品籌集資金。當然我亦得承認自己在其他方面的才幹乏善足陳。

 明末清初 象牙雕贤士坐像  10公分  拍品已售：美元120，769.00

http://s6/mw690/003kJeUqgy6JMBuP55375&690

 

     在購入第一個鼻煙壺之後，我的收藏生涯就此展開。在擔任家父的全職助手之前, 每個週末天還未亮，我已經在蔬果店幹活，將蔬果排列得整整齊齊。工作六小時之後，下午我便會前往波多貝羅路。那時的薪水實在少得可憐，但由於我太熱愛鼻煙壺，所以再辛苦也覺值得。時至今日，我仍然記得早期擁有數個鼻煙壺時那種興奮莫名的感覺。

 明 错金银牺尊  16.5公分  拍品已售：美元190，654.00

http://s14/mw690/003kJeUqgy6JMBWWX2R4d&690

 

http://s16/mw690/003kJeUqgy6JMC2OV0H5f&690

 

         那種興奮隨著年月流逝已變得稀有，無疑感覺因重覆而變得鈍衰。那時，我總會把新購入的鼻煙壺放在床邊，睡前拿來再三欣賞。我不單驚訝於鼻煙壼的精細，更因為能夠擁有這樣的藝術品而深感人世間的奇妙。當我日漸瞭解這種藝術形式，也更能領略箇中奧妙。每到夜深，我總會不期然反覆醒來，亮起床頭燈，一再欣賞那些鼻煙壺。因此，在我收藏生涯初期，也是睡不安寢。今天，我安睡的時間雖然多，但那種興奮之情已經漸淡；這也許意味著我有望成為智者。

 清十八世纪  犀牛角雕荷叶杯  10.4公分   拍品已售：美元314，321.00

http://s16/mw690/003kJeUqgy6JMCg7LdB8f&690

  

http://s8/mw690/003kJeUqgy6JMCjf2f527&690

 

http://s5/mw690/003kJeUqgy6JMCmJC6gd4&690

         

         後來，我厭倦了蔬果店的工作，開始全職在家父戴維斯街（ daviesstreet）斜路上方那滿佈灰塵的小店工作（當時我們並沒有想到要將「小店」提升至「藝廊」）。當年最著名的收藏家：斐西瓦樂．戴維（percivaldavid）、歐謨科普斯（eumorphopolus)、克拉克夫婦（ theclarks）、乃麗．艾奧尼迪斯（ nellieionides)、比利．溫克華茲（ billywinkworth）等等，也曾踏上門階，打開玻璃門，大駕光臨我們的小店。

清雍正銅鉢式香爐   8.2 公分  拍品已售937,500 HKD (120,872 USD)

http://s9/mw690/003kJeUqgy6JMFxezGMe8&690

http://s3/mw690/003kJeUqgy6JMFMx9JM92&690

  

        家父認為櫥窗的每一寸都要填滿才好，令人疑惑何不乾脆用一輛單輪手推車來擺放藝術品（記得有一次我建議在櫥窗放少一些藝術品時，他說：「客人連看也看不到，怎麼能買到東西呢？」）。即使皇室貴族也會紆尊降貴來到這堆滿了陳列櫃的小店，櫃裡放滿中國瓷器、玉器、青銅器及其他藝術品。

明末 / 清初鎏金銅佛獅薰爐   10.9 公分  拍品已售750,000 HKD (96,698 USD)

http://s15/mw690/003kJeUqgy6JMGceWgS8e&690

   

       我還記得有一天來了一位長相和藹可親的男士，家父馬上示意我要規矩一點。我很快便知道他就是瑞典國王— 一個知識淵博、慈祥、樸實而且熱切追求藝術的收家。他不單親身拜訪家父，甚至樂意和我這個裝模作樣、不擅辭令的小子攀談。瑪麗皇后也是我們的客人，那一次我馬上把她認出，加上皇后隨從眾多，我馬上變得循規蹈矩。瑪麗皇后那次沒有頭戴皇冠，我感到有點失望。但她像一艘全速前進的大帆船，在佈滿陳列櫃的窄小走廊昂然駛過，根本就沒有留意到我。

晚明銅胡人騎獅薰爐  47 公分   拍品已售1,720,000 HKD (221,760 USD)

http://s16/mw690/003kJeUqgy6JMGtwiMT2f&690

  

      在家父的小店工作，使我發現沉醉於收藏的古董商之路並不孤獨。我認識了二十世紀兩位首屈一指的華人古董商暨收藏家：戴潤齋（戴褔保）及仇焱之。其後當我擁有自己的生意時，我認識了當時另一位傑出華人古董商暨收藏家張宗憲，並與他成為知己。他們三位知識廣博、品味優雅，收藏了不少中國藝術珍品。對於我早期的收藏生涯，仇焱之的指導影響至深。指導我的不是家父，因為他沒有收藏家的細胞，而他對我的收藏品亦不以為然，不過他仍然任由我繼續購入。

明正德銅番蓮開光阿拉伯文香爐   通高14.1 公分  拍品已售3,160,000 HKD (407,419 USD)

http://s13/mw690/003kJeUqgy6JMGNYpAwac&690

http://s16/mw690/003kJeUqgy6JMGQZCFx3f&690

       在我最初學習怎樣當一個古董商的日子裡，家父的好友仇焱之每年總會來訪一兩次，有時甚至會在我家留宿。無論是在藝術品的買賣或是收藏方面，我都從他身上獲益良多。他對我循循善誘，對此我一直心存感激。另外一個對我有重大影響的還有亨利．諾頓（ henryr. n. norton）。他是一個樂天、溫文爾雅，而且極具遠見的人。他總是不遲不早，每個星期一早上來到小店和我談天。他為人謙虛，對中國藝術有深厚的知識，我在不知不覺中學會了許多。

晚明銅錯金銀「五子登科圖」三足香爐   《吳興盧次洲製》款   10.7 公分   拍品已售1,480,000 HKD (190,817 USD)

http://s4/mw690/003kJeUqgy6JMHtyhiza3&690

http://s9/mw690/003kJeUqgy6JMHwmI0828&690

     從他身上，我瞭解到如果能或多或少從學者角度研究我所喜愛的藝術品，我可能會對一些深澀難懂的中國藝術比客人懂得更多，並發現一些人們未知的意義和价值。所以亨利提議我收藏那些特別的藝術品。他認為我有那種天賦，因為他自己也屬同一類人。他說，總有一天，人們會認同你的看法。他的做法體現了自己的論調，但亨利絕對不會將自己的想法強加在別人身上。他收藏了形形色色的中國藝術精品，大部分在他購入這麼多年來，都受到誤解和忽視。直至六十年代，人們終於認同他的先見之明。當時他的收藏品盡是一些過往未受重視的寶藏。

元 / 明初銅錯銀釋迦牟尼苦行像   13.8 公分   拍品已售2,440,000 HKD (314,590 USD)

http://s9/mw690/003kJeUqgy6JMHYm7tm68&690

http://s2/mw690/003kJeUqgy6JMI0WnWpb1&690

  

     長江後浪推前浪，一批新冒起的古董商暨收藏家有以下幾位：亞倫．哈特曼（ alanhartman），擁有成為收藏家暨古董商的天賦，他認為應該收藏最好的藝術品，其餘的都應賣掉；朱勒．史皮爾曼（julesspeelman），對質素及稀有程度的關注和理解，其客人也望塵莫及；至於「翦淞閣」主人黃玄龍，他對中國文人藝術品的知識淵博，連我這個談不上謙遜的人亦要甘拜下風。

明宣德銅鎏金甪端薰爐  16 公分    拍品已售4,240,000 HKD (546,664 USD)

http://s6/mw690/003kJeUqgy6JMIEPz5bb5&690

http://s16/mw690/003kJeUqgy6JMIueFyL7f&690

http://s11/mw690/003kJeUqgy6JMIxMkAOca&690

 

        二十世紀後期，出現許多傳統的收藏家。我經常獨自拜訪他們，有時是陪同家父前往。在欣賞他們的珍藏之際，我受到他們的薰陶，並且積累藝術知識。比利．溫克華茲（ w. w. (billy) winkworth）是其中最突出的一位。比利受過高等教育、彬彬有禮、博學多才，而且很有閒情逸致。他對藝術有獨到眼光，而且每次總會為我準備上佳的紅茶和糕點。

清十八世紀銅灑金臥鹿鎮紙  7.9 公分   估價1,000,000— 2,000,000HK$(128,930 - 257,860US$)

http://s2/mw690/003kJeUqgy6JMJ5yljP41&690

 

      我從他身上學懂相信自己的判斷和直覺，不顧他人反對的聲音，甚至更糟糕的冷對。他的收藏品包括遠至十五世紀的一些瓷器精品，以及康熙年間的御製碗。前者在當時被認為是十八世紀的複製品，而後者則被當作當代贗品。他深知這些均為真品，因此不論其他人怎樣說，他仍然對這些藝術品的真正價值深信不疑。比利將他的洞見巧妙地應用到其他範疇，當你參觀他位於倫敦小威尼斯的大宅時，便會領略得到。

明十七世紀局部鎏金銅瑞獸紋簋式爐   雲間胡文明製》款   底刻：「乙亥年中秋火星神前張丕勳叩送」 17.5 公分   拍品已售562,500 HKD (72,524 USD)

http://s4/mw690/003kJeUqgy6JMJKuqzNe3&690

http://s3/mw690/003kJeUqgy6JMJMUtNw92&690

   我最初鍾情於鼻煙壺，後更順理成章把興趣推廣至其他形式的清代藝術品。以品類豐繁的材質呈現，鼻煙壺代表清代藝術精品的極致。後來我的興趣推及御製瓷器及其他藝術品，甚至是明清時期較深邃、學術性的藝術品。從八十年代初期開始，我亦開始收集畫作，而且會選擇一些比較新近或現代的作品。原因是我較容易調查作品的真偽，相對而言，中國古代畫作鑑別時見紛議，收藏家於市場上亦倍顯步步為營。

 清乾隆 鎏金铜桃蝠葫芦水丞   7公分 拍品已售：美元96，615.00

http://s15/mw690/003kJeUqgy6JMBFvTBk5e&690

 

   由於藝廊及古董展的行政工作相當沉悶，後來我改為專注於收藏，並主要收集皇帝、文士、官員、太監以至僧侶的藝術作品，或為他們這些小數但影響力極大的群體而製作的藝術品。 1965至1974年間，我購買了首個範製葫蘆、首件竹雕藝術品、首件玉紙鎮，以及首件文人供石。不論時勢好壞，我對收藏仍然是孜孜不倦。但是由於我的其他喜好急需資金，在八十年代不得不將早期收藏的鼻煙壺賣出。

明十五 / 十六世紀銅鏨纏枝花草阿拉伯紋香盒  14.8 公分  拍品已售875,000 HKD (112,814 USD)

http://s7/mw690/003kJeUqgy6JMKiKDIic6&690

  

      我承認收藏家的理智會被熱情所蒙蔽。八十年代一件差點引致我婚姻出現危機的風波就是最佳例證。當時我移居香港，婚後我答應太太買一輛新車，（一輛體面、安全但乏味的富豪房車），而買車錢已經存放在銀行裡－這一個對於藝術商來說是不容易的。在我準備買車的前一天，我偶經中環荷李活道乾坤堂，店主向我展示了一個特別的紫檀筆筒，價錢和我要買的那輛新車相差無幾。當然，我毫不猶豫就買了那個筆筒。車子買不成，但我現仍有妻室，我長期受苦的太太儘管生氣，她總能面對失望並不洩氣。時至今日，那筆筒的錦盒上還寫著：「幾乎毀掉婚姻的筆筒」。但是每當想到那輛富豪房車現時可能只值十元，而紫檀筆筒卻一直是我的無價之寶，我便深感欣慰。要做個切切實實的收藏家，這種事後孔明是必要的技倆。

元 / 明初鎏金銅嵌銀釋迦牟尼苦行立像   通高連坐 21.6 公分  拍品已售3,040,000 HKD (391,948 USD)

http://s15/mw690/003kJeUqgy6JMKB8eia6e&690
(悉達多太子苦行像在元朝期間甚為流行,此尊苦行立像面容慈祥莊嚴，頭上的頂髻表現了悉達多太子尋求到真正人生解脫之道之後的形象，螺髮、白毫更為接近釋迦牟尼的形象。雖不能排除此像造於明初的可能性，但元朝的特徵也非常明顯。足下的石座非明朝作品所見，其足部較大的比例也正是元朝的風格。鑄造者匠心獨運，心意合一，用無邊之想像力創出如此讓人信服的釋迦牟尼苦行立像。碩大頭部的雕塑雄渾有威力，突出的五官，神秘慈祥的笑容，讓人一見難忘。)
http://s12/mw690/003kJeUqgy6JMKF3Cu71b&690

  

     1973年爆發的石油危機，令整個藝術市場幾乎崩潰，我的生活在1974年亦起了極大變化。直至八十年代初期，情況大有改善，讓我更能投入自己的興趣，繼續我的收藏生涯。在那些艱難歲月，我將瓷器收藏品悉數賣出，並開始較為專注於深邃難懂的藝術品。

清末 / 民初銅仿太湖石   《藏心石》款  52 公分  拍品已售350,000 HKD (45,126 USD)

http://s8/mw690/003kJeUqgy6JMM7tanld7&690

http://s12/mw690/003kJeUqgy6JMMatTjZeb&690

 

       我的興趣自此一直持續，但最近我決定逐步出售我的收藏品，儘管它們是我最珍愛的。這樣做是出於兩個原因。首先，我無意將這些珍藏帶進棺材，而且希望能夠參與出售過程。其次，我經常認為收集的意慾無限，而收藏的過程卻只是一剎。當我從購入一件藝術品，直到研究、分門別類裝箱、寫上說明、貼上封條並且好好保存後,我的狩獵（即我收藏熱忱的焦點)亦已經結束了。毫無疑問，被藝術品所包圍, 或和別人分享，確是一件賞心樂事；但於我而言，真正的趣味是在於尋覓、發現和瞭解一件藝術品的過程。所以，我決定賣出自己的收藏品，並再度收藏鼻煙壺，看看自己可否單靠床頭燈，在失眠的夜晚重燃當初的熱情。

清康熙銅蓮瓣紋三足雙沖耳薰爐   27 公分   拍品已售2,440,000 HKD (314,590 USD)

http://s12/mw690/003kJeUqgy6JMMBIVJh4b&690
(帶銘款之康熙銅器則極少見於博物館或私人收藏，銅爐的器型源自尊貴的西周青銅禮器鼎，康熙器外壁紋飾已由西周鼎的波浪紋及饕餮紋改成番蓮及靈芝紋，爐蓋上鏤雕精美的番蓮及龍鈕，也是清朝的新元素。）
http://s3/mw690/003kJeUqgy6JMMIenCO92&690

       我年紀大了，但是除了膝頭不太靈活和不願意與人發生衝突之外，我竟然覺得自己還可以利用畢生所學，重新尋覓我最初極感興趣的藝術品。這可能是我最後的一個收藏品系列了，所以我決定全力以赴。我將會以滿腔衝勁及熱誠再次投入鼻煙壺的收藏。我現在出售的這些藝術品多年以來一直使我沉醉其中，如果你有意成為它們的新主人，我希望你和我一樣，盡情去親近它們、理解它們，那麼我便可以安心展開人生另一段的收藏生涯了。

  明末清初 白玉蛙  7.5公分  拍品已售: 美元61,190.00http://s4/mw690/003kJeUqgy6JMPExL3R43&690

图片资料来源：香港苏富比水松石山房之拍卖，文字部分进行了部分编辑。希望大家能同我一样，喜欢收藏者人生的故事，加以借鉴，并获得某种启迪。