加载中…
个人资料
心之译
心之译
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:24,831
  • 关注人气:46
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

为了避免成为邮件的奴隶

(2014-05-27 16:43:15)
标签:

邮件

奴隶

工作

时间

杂谈

分类: 职场

最近,电子邮件的奴隶渐渐变成一个文化问题。身怀高技术或者高知识的工作者,现在的工作时间中处理来往邮件需要花费28%。现在很多公司职员都害怕打开邮件箱,一打开就有蜂拥而至的邮件,使人目瞪口呆的感觉。我们在生理上,由于源源不断的邮件的干涉,使人一直因为荷尔蒙处于高压状态。

为了避免成为邮件的奴隶

  电子邮件渐渐开始带来不好的影响。不仅对生产性影响很大,也会对我们的注意力的集中有影响。也就是说,紧急性渐渐胜过重要性。


  邮件也占用了考虑的时间。一天的时间内,单单考虑的时间能挤出多少呢。在越来越发复杂的社会,考虑的时间是比之更重要的价值存在的。


  企业中用新颖的方法试着处理这样类似的问题。及时地处理一些不必要“cc”的邮件,一周的时间里取一个特定的时间段作为“邮件自由时间段”,同一楼层的同事之间交流就不要用邮件了。


  一周的时间内我将腾出“数码休息天”,并不是连续的,而是一天之中分开好几次来确认邮件。另外,我也慢慢无视一些无关紧要的邮件,其他人同样也不追究地这样做了。马上回信的文化是双方面的。要特别注意这点。


 

(本译作转自翰文网www.cnposts.com ——翻译练习&译作展示平台)
订阅微信请扫描以下二维码或搜翰文网微信号cnposts,

翰文网官方微信每天为您推荐精彩译作。

金泽大学阐明植物体内存在的解毒机理

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有