日本是OECD加盟国中肥胖人数最少的国家。然而，2011年的报告显示，全球每9人中就有1人是肥胖者。

 与“苗条=美丽”的价值观相反，在很多国家，肥胖被认为是健康、富有、幸福的象征。以肥为美的国家，究竟有哪些国家呢？

 在此借由美国信息网站《TopTenz.net》的内容，向大家介绍一下以各种理由“喜欢肥美女子的10个国家”。

■第10位：汤加

 汤加是南太平洋国家，由于营养价值高的食物和缺乏运动，整个国家的居民呈现肥胖的倾向。114000人的人口中，有10万成年人体重超标。

2004年的研究结果显示，汤加人的肥胖具有遗传倾向。通过长期积累下的遗传因素及习惯，使得汤加变成了喜欢肥美女子的国家。

■第9位：科威特

科威特是石油蕴藏量极其丰富的中东国家。然而，心脏疾病却是这个国家居民的主要致死疾病，15岁以上的女性中有52%的人为肥胖者。

据说肥美在游牧时代是富有的象征，而这一习惯延续至今。而且女性的运动也是禁忌，女子也仅仅是家中的装饰物。因为如果女子肥美，便更能体现这一家的富裕程度。

■第8位：斐济

曾经是一座孤岛，而今与外界紧密相连，是一个充斥着各种高热量食物的国家。这个南太平洋岛国有着赠送食物以祝愿成功及幸运的习惯。

再加之，由于其教育水平比较低，使得斐济肥胖人群不断增加。斐济人不只是肥胖而且性格爽朗。腰围的粗细程度是健康及富有、多产的象征。

■第7位：牙买加

牙买加的女性中有65%是肥胖者。其理想的体型是标准体型尺寸的2倍。臀部和大腿上的赘肉尤为重要。

1993年的研究结果显示，牙买加人认为瘦弱的体型的人充满了悲壮感，而胖人则让人感觉更幸福、亲切且善于交际。

因此，在牙买加有专门面向女性消费群体的“增肥药”，而其销售也是十分火爆。

■第6位：萨摩亚

由于二战后，大量的食物进口，使该国的肥胖趋势高涨。

而这种肥胖趋势最为高涨并非是近期之事，据说由于经历了长期的食物匮乏，在基因遗传方面，会使身体变为易积蓄热量的体质。

因此，与多生孩子一样，女性的肥胖也成为了美丽的标准之一。

顺便说明一下，日本的肥胖率约为25%，与此相比，就更易理解这些国家的肥胖趋势了。

此外，这些国家的女性们正在为了美丽而努力增肥。瘦弱也很不易，可我认为这是一件非常可怕的事情。

在后篇中将继续介绍其余5个国家。敬请关注！

（本译作转自翰文网www.cnposts.com ——翻译练习&译作展示平台）
订阅微信请扫描以下二维码或搜翰文网微信号cnposts，

翰文网官方微信每天为您推荐精彩译作。