加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

消极的语言带来的坏影响

(2014-04-25 20:23:49)
标签:

消极

积极

语言

快乐

杂谈

分类: 思想
每个人都存在无意识地使用语言的情况。不,大部分的情况下,任何人都是在无意识中使用语言。大概这都是源自于习惯吧!

假设出去外面餐厅吃午餐,这种时候,应该使用怎样的语言呢?

消极的语言带来的坏影响

“吃三明治可以吗?”这句话就足够用了,可如果要说得复杂点,也有带有向自己“确认”的感觉的表达。或者,可能也有这样的说法:“吃三明治挺好的!”。这和先前那句一样也是询问自己的语言吧!“吃三明治挺好的!”和“吃三明治可以吗?”是似是而非的表达。但可以说前者是积极的表达,而后者是消极的表达。


“吃三明治挺好的!”,带着这种积极的向上的心态去吃,应该会感觉更加美味吧!如果觉得不论是“が”,还是“で”都是一样的,那么就不会有明朗的未来。

那么,请试着想象下工作中的对话。当要决定某些工作的时候,“A公司可以吗?”与“A公司挺好的!”这两者之间就有天差地别之分。对待一切工作,采取积极的行动比起消极的对待的成功率会更高。而且积极地处理也会更加快乐吧!

正因为想着“吃三明治挺好的!”,才能品味它的种类和内容,因而增加了其中的乐趣。努力成为一个想着“が”,而不是“で”的人吧!

(本译作转自翰文网www.cnposts.com ——翻译练习&译作展示平台)
订阅微信请扫描以下二维码或搜翰文网微信号cnposts,

翰文网官方微信每天为您推荐精彩译作。

金泽大学阐明植物体内存在的解毒机理

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有