很多东西受到“连接”的左右，特别是大脑内部的一些东西。 

　最近有几项调查关注于大脑配线图在性别上的差异。该调查显示，男性和女性的大脑各个部位是如何与神经纤维连续的，在这一点上是存在差异的。这样的决定性的重要连续有无数个，这些都是由遗传，个人经历以及生物化学等的相互作用形成的。

　大脑的神经经路有性别所产生的差异是怎么表现在思考和行动上的呢？——这是否会有可能影响到男性和女性识别日常现象，处理信息，作出判断以及社会行动的方式呢？这一点上目前没有定论，成为研究者们讨论的焦点。
　南加利福尼亚大学（ＵＳＣ）的印象遗传学中心的骨干神经学教授保罗托马森表示，这会成为产生差异的原因。他为了对神经画像进行比较对照，主导了大脑神经数据库的构建，该数据库有２０个国家的２萬６０００个大脑扫描结果组成。

　　研究者们的目光集中在男女差异对自闭症（男性较多），多发性硬化症（女性较多），中风，衰老，抑郁症等一系列健康问题的影响上。加利福尼亚大学洛杉矶校区的神经学者根田博士（现ＵＳＣ在籍）说到：“在尝试理解它之前，首先有必要找到其中的差异。”

　　根田博士和ＵＣＬＡ的研究者们在２０１１年，为分析大脑的连续，就１４７个女性和８７个男性健康的双胞胎的大脑神经画像进行了研究。结果，在大脑的前脑叶复数部位发现了显著差异。前脑叶和关系到人的自制力，发声和判断力等方面。

　到此为止，据最大规模的研究，由宾夕法尼亚大学的生物学分析者拉吉尼贝尔玛率领的科学者们发现，随着少男少女的成长，大脑重要部分的无数连续的发达程度由性别而产生差异，因此年轻男女的大脑神经连续形状逐渐出现差异。

　　这个团队采集了９４９个健康的年轻人（８岁至２２岁的女性５２１人，男性４２８人）的大脑图像。和根田博士等一样，贝尔玛博士使用扩散张量图像，对大脑蛋白质神经纤维周围的水分子排列进行了分析。蛋白质神经纤维把握着人的思考。这个研究这个月发表于美国科学ＰＮＡＳ上。

　　每个人的大脑连续模式根据大脑的形状和构造的不同差异性会很大，但是，贝尔玛博士等人整合数百人的神经画像得出了共同的连续模式。
　

　贝尔玛博士的指示神经经路图能够记录神经连续模式形成的瞬间大脑的形状。从幼年是开始通常一分钟有５０万频率的神经细胞生出，一秒有２００万回的连续。到５岁为止，大脑的大小平均成长为成年人大脑大小的约９０％。根据发表于理解神经学期刊的２００３年丹麦研究可知，到２０岁，大脑的蛋白质纤维平均填充量连续起来可达１０万９０００英里。

　　随着饮食习惯和个人经历以及生物化学的影响，神经细胞和神经接合处在毫不留情的减少。从孩童时代开始，到青年时期发生间歇性的减少，之后中年期再次产生剧烈减少。贝尔玛博士指出，“孩童时代（依据性别的不同）的差别几乎看不到”。“变化多半是从青年时期开始产生的。这是男女间差异开始表面化的时期。” 

  概括说来20多岁的女性左右半脑接续很多，但同年龄阶段的男性的脑半球接续是发生在同一半脑。贝尔玛博士表示：“女性大体上，左脑到右脑，右脑到左脑的左右连接很发达，而男性是在同一侧大脑里，前后的连接很发达。”  

                                         
  因而，女性由于左右两脑运动的协调，在秉性作业和分析思考方面，大脑的连续比较发达。而男性擅长于集中在一件事上进行操作。但是，研究者们告诫大家这个结论暂时还只是一个推论，未得到证实。

（本译作转自翰文网www.cnposts.com ——翻译练习&译作展示平台）
订阅微信请搜翰文网微信号cnposts