说到钱，节约的人与小气鬼全然不同。

所谓节约的人指懂得金钱的珍贵，珍惜金钱，并善于花钱的人。

相对而言，小气的人则无休止地谋求金钱，无论赚多少钱都无法满足，一心只想着如何才能再多赚点。小气的人给予他人什么时也会要求对方知恩图报。毫无与周围人相互帮助、互相支持着生活的意识，脑子里只想着为自己谋利。

老子有句名言，为“知足者富”。

所谓“富”，并非通过“拥有多少东西”来衡量，而是通过“强烈希望得到多少东西”来衡量。

被欲望缠身的人，为了满足其欲望无论多么努力，也无法从痛苦中逃脱。

任性的人为何总是说着些任性的话，这并非因为说任性的话能够满足，而是因为无论说多么任性的话都无法满足。

总是寻求得到他人的爱的人，为何总是不由自主地希望得到爱？这是因为无论寻求得到多少的爱，内心都无法满足。

直到昭和初年，正值芳龄的男女们一起约会、手牵手等都是了不得的事。那是一个无法随意恋爱的时代。而在如今自由的时代，由于在恋爱中障碍很少，反而变得更难得到满足，真是讽刺。

如今，有了更多能与很多人认识的机会。只要交换邮件地址，就能够确保维持朋友关系。然而，用如此轻易的方式便能结交的朋友，并不可靠。反之，周围的人看上去都很享受各种交际，感觉只有自己被剩下了，便因欲望得不到满足而受折磨。

日本实现了世界罕见的经济急速增长，而在民意调查中，一半以上的日本人都回答称“不满于目前的收入”。

人类的欲望，就是如此。

因为自由，所以即使得到了想要的东西，快乐也不会持久，只有新的欲望不断膨胀。

得不到爱而痛苦的人，亲身体验学习了一个重要的知识，那就是“爱如同金钱，无论寻求得到多少都无法得到满足”。

灵活运用这个知识，努力成为爱的“节约人士”为吧！

并非无休止地寻求得到爱，而是如同仔细品味米饭直至最后一粒米饭那般，不浪费、以感恩之心接受并珍惜他人给予的爱，无论这分爱多么微小。

阻碍舍弃欲望的是虚荣！

因为朋友有高档品牌的衣服，所以自己想要更高档的衣服。

因为朋友交了位漂亮女友，所以自己想要交个更漂亮的女友。

这个欲望本身并不是目的，其实真正的目的是希望向他人炫耀沉浸在优越感之中。

不管怎么追求那毫无实质的幸福，都无法真真切切地抓住幸福。

不满、愤怒、怨恨，归根究底都是自己的欲望。

如果舍弃那些无谓的欲望，就能消除一半以上的压力。

所谓舍弃欲望，并不是指连生存的气力与希望也都抛却。

希望度过有意义的人生，也是一种欲望。

欲望越是满足越会膨胀，虽说必须舍弃使自己痛苦的欲望，但那些能给自己带来喜悦的欲望，反而应该积极追求。

什么才是自己所需要的欲望呢？对此每个人的想法都不同，但可以说共通的一点是“不以他人的基准为基准，而是遵循自己的基准进行选择，无需羞愧而昂首挺胸说出的东西。”

过着精彩人生的人，或许就是能清楚地区分自己需要什么和不需要什么的人吧！

（本译作转自翰文网www.cnposts.com ——翻译练习&译作展示平台）
订阅微信请搜翰文网微信号cnposts