金钱、自由、时间 哪一个才是最重要的
(2013-02-27 23:09:01)
标签:
金钱时间自由跳槽加班杂谈 |
分类: 生活 |
本文来自翰文网, 阅读更多译作请访问翰文网(www.cnposts.com)
原译文见http://www.cnposts.com/Translation/4516.aspx
对于“决定跳槽时最强烈的感觉”这一问题,乐天派认为“希望增加年收入”占25.9%、“想要进行自己想要从事的职业”占19.0%、“想要丰富阅历”占15.5%。而悲观派认为“工作中没有值得做的事情”占21.4%、“年收入太少”占14.3%、“与自己想要的工作方式不同”“企业风气不好”“公司不是很稳定”均占11.9%,从上面数据可以看出不管是乐天派还是悲观派,对他们来说年收入都是跳槽的主要原因。
在工作中应该重视金钱、工作价值还是时间成为大多数职场人的烦恼,具有丰富跳槽经验的经济评论家山崎元先生这样认为。
“金钱、时间、自由都很重要,但是非要说哪个最重要的话,我认为还是”时间“最重要。因为如果没有时间,金钱、自由均不会起到任何作用。如我们思考一下阅读一本3000日元的书。如果按时计酬为2000日元的人读完这本书需要3个小时,本书价格3150日元(包含消费税)加上2000日元×3小时=6000日元的时间成本,最终实际阅读这本书的成本为9150日元。虽然思考方式各有不同,但时间确实应该包括在成本中。”
我们经常容易忘记“时间”是有限的资源。只把时间当成“消耗的对象”,而忽视了其作为产生新财富的“资本”的另一面。正因为这样才造成加班完成工作那样的资源浪费。尽管如此,不断努力工作,与企业共同扩展自己生活的时代,已经成为曾经。“看不到加薪的希望”“不支付加班费”的企业反而非常多。
我们应该在重视金钱、时间还是自由的状态下生存?笔者希望大家在开始考虑跳槽时,还是重考虑一下这个问题比较好。