【抛弃背单词，中小学生轻松玩单词、快乐学语法】article(冠词)和articulate（发音清晰的）

很多学生把英语单词拆解成各自独立的字母去“背”。如把article分解成a、r、t、i、c、l、e去记忆，这完全是在浪费时间。

article[5B:tikl]n.文章, 论文，物品; 物件; 商品【语】冠词(a, an, the)（arti+cle）

源自 拉丁语 articulus [部分]，artus的小后缀 [连接]

arti-拉丁语词根，表“连接”，我相信，复习一下art（艺术）再记忆它就特别简单。

-cle是拉丁语指小后缀-cul加后缀-e以后的简化。这是法国人的做法。也就是说，article本是一个法语单词。

【法语】article [artikl]n.m. 条文,条款,条目,项目;文章;问题,(叙述的)条,点;商品,物件;冠词（arti+cle）

法语单词article是拉丁语单词articulus的变化。

【拉丁语】artus：artus, arta, artum adj. close, firm, tight; thrifty; dense, narrow; strict; scarce, critical; brief;

【拉丁语】articulus：articulus, articuli n. m. joint; portion of limb/finger between joints; part; (critical) moment; crisis;（arti+cul+us）

-cul拉丁语指小后缀，很多英语单词中用到。请复习curriculum, matriculation, masculine。

已经掌握article的小朋友再记忆articulate就容易了。

articulate[B:5tikjulit]adj.有关节的, 发音清晰的vt.用关节连接, 接合, 清晰明白地说（arti+cul+ate）

-ate动词后缀，换成-are就是相应的拉丁语单词articulare。

【拉丁语】articulo：articulo, articulare, articulavi, articulatus v. divide into distinct parts, articulate;（arti+cul+are）

您还可以顺便掌握：

【法语】articuler  [sartikyle][artikyle]v.t. 清晰的发音,说,讲;清晰的吐(字);使衔接,使连贯;铰结,球接s'~ v.pr. 关节联结,连在关节上;互相衔接（arti+cul+er）

-er是法语动词后缀之一，拉丁语动词后缀-ere的简化。

【意大利语】articolare  [I.]v.tr.[io artìcolo, ecc.](1) 活动…关节：（arti+col+are）

注：拉丁语中的指小后缀-cul在意大利语变化为-col。

articolare un dito活动活动手指

(2) 清晰地发音；说话：

Per la paura non poté articolare parola.他害怕得说不出话来。

(3) [转] 把…分段，把…分成几部分 articolare un discorso in cinque parti把演说分成五个部分

【西班牙语】articular  vt.  清楚地发音, 连接（arti+cul+ar）

-ar是西班牙语动词后缀之一，拉丁语动词后缀-are的简化。

【德语】artikulieren  vt. （清楚地）发音。（明确地）表达。

vi. 表达。表现。（arti+kul+ieren）

-ieren是德语中用在源自法语的动词结尾的后缀（-ier+en）

-en是中古英语、德语、荷兰语动词后缀

请在掌握article的基础上大概地读一读：

definite article (plural definite articles)

definite article n.定冠词, 即 the

1.     (grammar) An article that introduces a noun and specifies it as the particular noun that is being considered; in English, the only definite article is the.

particular[pE5tikjulE]n.细节, 详细adj.特殊的, 特别的, 独特的, 详细的, 精确的, 挑剔（parti+cul+ar）

-ar，-ary形容词后缀

前面学习的article前面加一下p就是particle。

particle[5pB:tikl]n.粒子, 点, 极小量, 微粒, 质点, 小品词, 语气（parti+cle）

-cle是法语中-cule的变化。

相信，您已经猜出来，它也是一个法语单词。

【法语】particule  [partikyl]f. 微粒，粒子；词缀；小品词；表示贵族称号的前置词（parti+cul+e）

pas-, par-, part-, parti-表“部分”。

您如果已经掌握particle并认识-cul（拉丁语指小后缀），就根本不用“背”particular这样的单词。

【作业】把“An article that introduces a noun and specifies it as the particular noun that is being considered; in English, the only definite article is the.”翻译成汉语。