把street分解成s,t,r,e,e,t记忆注定是人生的悲剧(坚持从真正的英语开始学习就不用练发音、背单词)
(2013-03-27 10:20:31)
标签:
再谈英语发音孩子们死记硬背山楂教育 |
分类: 玩英语 |
把street分解成s,t,r,e,e,t记忆注定是人生的悲剧(坚持从真正的英语开始学习就不用练发音、背单词)
在北美很火的北美崔哥调侃一些到了美国的中国人把street分解成s,t,r,e,e,t说,弄得老美是一头雾水。这当然是开玩笑,但是在国内真的是有人这样记忆单词的。
我相信,在国内的很多小学真的有老师带着孩子们这样“背”单词。可以说,这样的学习基本上都会使孩子终身无法解决单词问题。
street[stri:t]n.街, 街道
源自 拉丁语sternere的阴性过去分词 [伸延,扩展,铺设]
英语中的st-和str-都是源自拉丁语的固定组合:
st-表“站,稳定”,请复习stand, stay, state, station。
在st后面再加上一个r就是str-:
str-表“用力,拉,扯、挺”等,可以大概地看成汉语的“提手旁”。
如果会读“Nice to meet you”,相信您已经熟悉meet:
meet[mi:t]n.会, 集会adj.适宜的, 合适的vt.遇见, (迎)接, 与(某人目光)相遇, (赴约)和...会面, (经介绍)与...相识, 对付
元音字母组合ee是强调读[i:](e的字母音),单个的e多数会读[e]。请复习see, seem, seen, fee, feel, green, greet, Greek(希腊语)。
如果您把str-看成一个整体,再遇到straw这样的单词就会特别好记:
straw[strC:]n.稻草, 麦杆
英语单词中的aw, au多数会读[C:]:
saw[sC:]n.锯v.锯vbl.see的过去式
daw[dC:]n.穴鸟
paw[pC:]n.手掌, 手爪
haw[hC:]n.山楂
在haw后面加上k就是hawk:
hawk[hC:k]n.鹰, 掠夺他人的人, 鹰派成员vi.放鹰, 像鹰一般地袭击, 清嗓, 咳嗽
当然,eagle也表“鹰”:
eagle[5i:^l]n.鹰, 鹰状标饰(请复习angle角,angel天使)
如果您能认识hawk,再认识Hawking也就不难:
hawking[5hC:kiN]n.利用鹰行猎
Hawking霍金
很多小朋友都感觉Australia不好记:
Australia[Cs5treiljE]n.澳洲, 澳大利亚
前面介绍了au, aw多数会读[C:]([C]),请复习August, autumn, Austria(奥地利)。
str-不要再拆开。a读其字母音[ei]。-ia多数是表“地方”后缀,如Asia, Russia, California(加利福尼亚)。
相信您把Australia和Austria放在一起比较记忆会事半功倍。
有很多朋友感觉英语发音是一个问题,这其实是一个伪问题。只要您坚持先听懂再练习说,就一定不会再有什么发音问题。当然,您如果是把straw hat分解成s,t,r,a,w,h,a,t去记忆,您就用不着再继续练习英语发音了,因为您基本上已经注定永远也学不会英语了。
建议您彻底抛弃死记硬背,坚持从真正的英语开始学习。至少至少也要在听懂《Straw Hat》以后再谈练发音:
http://player.youku.com/player.php/sid/XNDY0OTU4NDI0/v.swf