英语中的friend(朋友)是德语Freund的变化(彻底抛弃愚蠢的背单词,您完全可以同时学习N门外语)
(2013-03-23 17:38:02)
标签:
很好友情提示油炸食物中性字幕教育 |
分类: 练英语学德语法语 |
英语中的friend(朋友)是德语Freund的变化(彻底抛弃愚蠢的背单词,您完全可以同时学习N门外语)
友情提示:彻底抛弃愚蠢的背单词,您完全可以同时学习N门外语。
friend[frend]n.朋友, 赞助者, 助手
请复习fry(油炸食物),end。
把英语中的ie换成eu就构成了德语单词Freund:
Freund (der)
Freund
friend, boyfriend
Freundin
friend, girlfriend, female friend,
lass
提示:德语中所有名词首字母均大写并区分“性别”——阳性(masculine)、阴性(feminine)、中性(neuter)。
请仔细比较德语中的Freund和Freundin的区别。
非常有意思的是把德语中Freund去掉n就是Freud:
Freud[frCid]弗洛伊德(Sigmund, 1856-1939, 奥地利神经学家、精神病医学家、精神分析的创始人)
在Freud后面加上-e就是Freude:
请参考《【视频】贝多芬:"Ode an die Freude (欢乐颂)" (德语字幕)》。
德语中的名词Freude是动词freuen的变化:
freuen
freuen
-en是德语表示“动词不定式”的后缀(有时会简化成-n)。
也就是说,如果您一定要坚持背单词,也就只要记忆freu就可以了,印欧语言中eu表“优,好”:
eu-表示“良好, 优, 善”之义
在法语中eau表“水”:
eau
eaux n.f. 地下水,温泉,矿泉;羊水,胞浆水
在eau前加一个b就是beau(美):
beau
在法语的beau后面加上-ty就是英语中的beauty:
beauty[5bju:ti]n.美, 美景, 美好的东西(beau+ty)
把y变成i再加上形容词后缀-ful就成了beautiful:
beautiful[5bju:tEful, -tiful]adj.美丽的, 很好的(beaut(y)i+ful)