加载中…[转载]奶与蜜经典绘本推荐----Nursery Rhyme Rainbow
(2013-06-08 17:35:51)
标签：
转载 |
分类： 绘本分享类 |
http://s5/middle/9c681de5x7a947a64b2d4&690Rhyme Rainbow" TITLE="[转载]奶与蜜经典绘本推荐----Nursery Rhyme Rainbow" />
大家好，从这一周起，每周末奶与蜜都会为大家介绍一本经典绘本。在博文中我们会为大家提供这本绘本的封面图片，绘本文字介绍，并伴有Abby老师亲子阅读的视频。（抱歉不能提供绘本每一页内容，由此来保护作者版权）感兴趣的朋友可以每周关注。谢谢！
这周，我们为大家介绍的是英国著名插画家Alison Jay创作的一本绘本Nursery
Rhyme Rainbow。Alison
Jay毕业于伦敦印刷学院，在真正创作绘本之前也做过很多有关的工作。
http://s5/middle/9c681de5xc9cd300809b4&690Rhyme Rainbow" TITLE="[转载]奶与蜜经典绘本推荐----Nursery Rhyme Rainbow" />
Alison Jay
Alison
Jay的绘本有种独特的风格，如果你仔细看，会发现画面上有很多裂纹。因为Alison
Jay在创作的时候用了一种快干油墨，当油墨干的时候就在画面上留下了裂纹，给人带来返璞归真的感觉。
我们今天介绍的这本书是Alison
Jay灵感之作。她将14个西方国家最著名的童谣融到一个故事中，再加上每个页面不同的颜色元素的加入，使整本书又有文化气息，又帮助了孩子们的认知。更重要的是，她每一页中的话语都是押韵的。更值得一提的是，Alison
Jay的绘本又一个很大的特色是每一页都有好多的细节可以让孩子们和家长们去探索，而且每一月总会有上一页的故事遗留和下一页的故事预览。阅读Alison
Jay的书绝对是一种享受，不仅是视觉的，更是思想的。而且越读越有味道，让人放不下！真是佩服Alison
Jay怎么能将这么多优秀的元素整合在一起，真是不折不扣的绘本大师！
现在，让我们来听听Abby老师对整个书的演绎：
我们也把Nursery
Rhyme
Rainbow里提及的14个童谣介绍给大家。这14首童谣是西方国家的每个孩子都能脱口而出的童谣，可见有多受欢迎。也是我们了解西方文化的一个方面：
Three blind
mice
Three blind mice, three
blind mice,
See how they run, see how they run!
They all ran after the farmer's wife,
Who cut off their tails with a carving knife;
See how they run, see how they run!
They all ran after the farmer's wife,
Who cut off their tails with a carving knife;
Did
As three blind
mice?
Little boy
blue
Little boy blue, come
blow your horn;
The sheep's in the meadow, the cow's in the corn.
Where's the little boy who looks after the sheep?
He's under a haystack, fast asleep.
The sheep's in the meadow, the cow's in the corn.
Where's the little boy who looks after the sheep?
He's under a haystack, fast asleep.
I'm a
little Teapot
I'm a little
Teapot
Short and stout,
Here ismy
handle,
Here ismy
spout.
Short and stout,
Here is
Here is
When I get all steemed
up
Then I shout,
Just tip me over
And pour me out!
Then I shout,
Just tip me over
And pour me out!
I'm a very special
Pot, its true.
Here, let me show you
What I can do.
Pot, its true.
Here, let me show you
What I can do.
I can change my
handle
And my spout.
Just tip me over
And pour me out.
And my spout.
Just tip me over
And pour me out.
Little
Miss Muffet
Little Miss
Muffet
Sat on a tuffet,
Eating her curds and whey;
Along came a spider,
And sat down beside her,
And frightened Miss Muffet away
Sat on a tuffet,
Eating her curds and whey;
Along came a spider,
And sat down beside her,
And frightened Miss Muffet away
Ladybird,
Ladybird
Ladybird, Ladybird, fly
away home.
Your house is on fire and your children all gone;
All except one, and that's little Ann.
And she has crept under the warming pan.
Your house is on fire and your children all gone;
All except one, and that's little Ann.
And she has crept under the warming pan.
Little
Bo-Peep
Little Bo-Peep has lost
her sheep,
And doesn't know where to find them;
Leave them alone and they'll come home,
Bringing their tails behind them.
And doesn't know where to find them;
Leave them alone and they'll come home,
Bringing their tails behind them.
The Owl and the
Pussy-Cat
The Owl and the
Pussy-Cat went to sea
In a beautiful pea-green boat;
They took some honey, and plenty of money
Wrapped up in a five-pound note.
In a beautiful pea-green boat;
They took some honey, and plenty of money
Wrapped up in a five-pound note.
Hickory, dickory,
dock
Hickory, dickory,
dock,
The mouse ran up the clock.
The clock struck one,
The mouse ran down,
Hickory, dickory, dock.
The mouse ran up the clock.
The clock struck one,
The mouse ran down,
Hickory, dickory, dock.
Hickory, dickory
dock,
The mouse ran up the clock.
The clock struck two,
The mouse said "Boo",
Hickory dickory dock.
The mouse ran up the clock.
The clock struck two,
The mouse said "Boo",
Hickory dickory dock.
Hickory dickory
dock,
The mouse ran up the clock.
The clock struck three,
The mouse went "Weeee"
Hickory dickory dock.
The mouse ran up the clock.
The clock struck three,
The mouse went "Weeee"
Hickory dickory dock.
Hickory dickory
dock,
The mouse ran up the clock.
The clock struck four,
Letssing some more,
Hickory dickory dock.
The mouse ran up the clock.
The clock struck four,
Lets
Hickory dickory dock.
Old Mother
Hubbard
Old Mother Hubbard
Went to the cupboard,
To get her poor dog a bone;
But when she got there
the cupboard was bare.
Went to the cupboard,
To get her poor dog a bone;
But when she got there
the cupboard was bare.
And so the poor doggy
had none.
Jack and
Jill
Jack and Jill went up
the hill,
To fetch a pail of water;
Jack fell down and broke his crown,
And Jill came tumbling after.
To fetch a pail of water;
Jack fell down and broke his crown,
And Jill came tumbling after.
Up Jack got and home did trot,
As fast as he could caper;
Went to bed to mend his head,
With vinegar and brown paper.
Humpty
Dumpty
Humpty Dumpty
Sat on a wall,
Humpty Dumpty
Had a great fall;
All the king's horses
And all the kings men,
Couldn't put Humpty
Together again.
Sat on a wall,
Humpty Dumpty
Had a great fall;
All the king's horses
And all the kings men,
Couldn't put Humpty
Together again.
This little
piggy
This little piggy went
to market,
This little piggy stayed at home.
This little piggy had roast beef
And this little piggy had none.
This little piggy went wee, wee, wee,
All the way home.
This little piggy stayed at home.
This little piggy had roast beef
And this little piggy had none.
This little piggy went wee, wee, wee,
All the way home.
Hey Diddle,
Diddle
Hey Diddle,
Diddle,
The cat and the
fiddle,
The cow jumped over the
moon,
The little dog laughed to see such sport,
And the dish ran away with the spoon.
The little dog laughed to see such sport,
And the dish ran away with the spoon.
Old King
Cole
Old King Cole was a
merry old soul,
And a merry old soul was he;
And he called for his pipe,
And he called for his bowl,
And he called for his fiddlers three.
And every fiddler had a very fine fiddle,
And a very fine fiddle had he;
Oh, there's none so rare as can compare
With King Cole and his fiddlers three.
And a merry old soul was he;
And he called for his pipe,
And he called for his bowl,
And he called for his fiddlers three.
And every fiddler had a very fine fiddle,
And a very fine fiddle had he;
Oh, there's none so rare as can compare
With King Cole and his fiddlers three.
喜欢
0
赠金笔