1937年初，夏丏尊在上海创办《月报》杂志，并担任社长。同时，他还担任上海文化界救亡协会机关报《救亡日报》编委。时间不长，“八一三”沪战爆发，杂志社同仁大多流迁后方，此时的夏丏尊已经52岁，因年老多病，他只好留在上海。最后，经朋友邀请，他前往私立南屏女中教国文。

来到南屏女中后，夏丏尊将全部的心思都用在了教书育人上，再加上他本身学富五车，授课形式活泼多样，因而成为学校里最受学生欢迎的老师。与别的打扮光鲜的老师不同，夏丏尊从来不注重自己的形象，他一年到头只穿那件破旧的粗布长衫，长衫上面甚至还打了好几个补丁，颜色也让人分辨不清到底是蓝色还是黑色。

当时，班上的学生在和夏丏尊聊天时，都善意地劝他重新换一件新的长衫穿上。可夏丏尊却毫不在意地说，只要穿上干净合身就行，旧一些也没多大关系。学生们心疼自己的老师，于是，便打算给夏丏尊制作一件新的长衫。不过，这件事既不能让老师知道，还要想办法将长衫的尽寸弄到手。

第二天，几个女生找到夏丏尊，对他说，她们正在排演一个节目，想借先生的那件长衫演戏用。夏丏尊想也没想，便慷慨地答应下来。

几天后，学生们来还夏丏尊的衣服时，却用包裹包了两件尺寸大小一样的长衫，不同的是两件长衫一新一旧。她们抱歉地对夏丏尊说：“我们敬佩先生，无以表达，见先生长衫破旧，全班同学便想着为先生添置一件新衣。因为缝制需有尺寸，我们又恐说明了，先生拒绝，所以，便假说为了演戏需要。这件新衣是全班学生所缝制，每人都缝了几针，细行密线，交织着我们全班学生对先生的敬爱仰慕，聊表心意，请先生一定要笑纳，并原谅我们事前对您的隐瞒。”

听了学生们的话后，夏丏尊感动万分。有趣的是，激动之余，夏丏尊竟然忘记感谢学生，立即穿上那件新衣，到教员休息室展示了一番。大家除了夸赞那件长衫做得大方得体外，更对学生们善心和爱心赞不绝口。

一件普普通通的长衫，却深藏了夏丏尊与学生之间浓浓的师生情。