0008-0011

故事情节：爱丽丝给了贝拉生日礼物，贝拉勉强接受。贝拉不喜欢生日庆祝这类事（我也不喜欢）。

          他们在看电影《朱丽叶与罗密欧》，可能是文学课。

          爱德华被老师点名背诵电影中的对白，自然难不倒超人吸血鬼爱德华。

Bella, happy birthday.贝拉，生日快乐。

I said no presents.我说过我不要礼物。

I see you opening, guess what?可是我预见你会打开礼物。

You will love it.你会喜欢这份礼物的。

You gonna wear tonight,今晚穿这份礼物吧。

Come on please, it will be fun.答应吧。这是很有趣的一件事儿。

Ok, I will see you seven.七点见！

Jesber, no fair with mood control thing贾世博，不要试图控制我。

Sorry Bella.对不起，贝拉。

Never mind.就这样吧。

Can’t trust vampire. Trust me.不能相信吸血鬼。相信我。

Or my lover, my wife.我的爱人，我的妻子。

Dead had such your honey breath死神带走了你甜蜜的呼吸。

No power for you beauty.无损于你的美貌。

I hate being celebrated.我讨厌生日庆祝。

There was more tragic, look at Romeo.你看罗密欧。悲惨的人有的是。

Kill true love out of his own stupid因为自己的愚蠢而杀死了真爱。

But I do envy him one thing.但是在一件事情上我很羡慕他。

Juliet is perfect.朱丽叶很漂亮。

You do like her face, or beautiful something.你喜欢她的美貌。漂亮的东西。

I mean suicide.我说的是自杀。

It is impossible for some people.对有些人来说。自杀不了。

A little poison. A dagger to the heart.毒药。匕首。

So many different options.这么多可选。

Why do you say that?你为什么这么说？

I had to come upon with so bad plan.我不得不预见到可能出现的坏的结果。

What was your plan?你的计划是什么？

Go to Italy, provoke the Vertuly.去意大利挑衅。

Who will recite the last five sentences?谁能背诵最后的五句话？

Just show they would pay attention.让我看看他在认真听。

Mr Kulun.库伦先生。

Oh here I set my everlasting rest. 这将是我永远的休憩地。

Eyes , look you last.眼睛最后看你一眼。

Arms, take last embrace.我的手臂最后拥抱你一次。

And lips, now the door to the breath.嘴唇，呼吸的大门。

Seal with legal kiss.用我合法的吻来封缄

Compact with greedy death.与死神签订合约。

Eyes on the screen, people.孩子们，回到屏幕上。