商务印书馆

1485文章

3071万总阅读

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/8e7d9c17c2334bd188533fe77e48457a.jpeg

《海德格尔文集》发布会暨海德格尔与未来哲学研讨会

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/99b566b40ab744bfa48278039e102d4f.jpeg

《海德格尔文集》（30卷）

孙周兴、王庆节 主编

商务印书馆，2018年6月

2018年6月9日上午，由孙周兴和王庆节主编的30卷本《海德格尔文集》发布会在中国人民大学隆重召开。此次会议由中国人民大学哲学院、同济大学哲学系、商务印书馆共同举办，20多位德国哲学领域的专家学者参加会议。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/1f578f19c6734a2d89a1ac98d9f5bdc6.jpeg

德国哲学家马丁•海德格尔

德国哲学家马丁•海德格尔（Martin Heidegger，1889－1976年）被公认为20世纪西方最重要的思想家之一，他的哲学对于20世纪西方哲学以及人文科学诸领域产生了重要影响。

海德格尔非常重视中国哲学，为了领会中国哲学的精髓，他曾与中国学者共同翻译老子的《道德经》。

他的著作多次引用中国哲学家的观点，他家的墙上挂着写着老子格言的对联。海德格尔哲学与中国哲学思想有很多相通之处，他的哲学对20世纪后半叶的中国当代思想和人文科学产生了持续而重要的影响。

德文版《海德格尔全集》规划达102卷，是全集规划卷数最多的哲学家之一。从1975年出版第一本《海德格尔全集》开始，截至目前，在40多年的时间里，德文版全集已经出版了93卷。

中文版《海德格尔文集》是国家哲学社会科学重大出版项目。作为国家社科基金的重大项目，中文版文集经过反复考量，选定了30卷的篇目。这30卷属于海德格尔的“基本著作”，基本上已能呈现海德格尔思想的总体面貌。随着德文版《海德格尔全集》的不断出版，中文版《海德格尔文集》也拟增加翻译出版规模。据悉，经过文集编者和译者的讨论，目前已经有另外10卷的计划纳入了文集范围，中文版《海德格尔文集》在未来将扩展为40卷本的规模。

文集由国内著名海德格尔研究专家同济大学孙周兴教授和香港中文大学王庆节教授担任主编，聚集了国内杰出的海德格尔研究界的中青年译者，是一个高质量的译者队伍。在主编与各位译者的艰苦努力下，30卷《海德格尔文集》得以在短短数年间完成，无疑为中国的海德格尔研究，也为中国学术界做出了重要贡献。文集译文力求忠实于原文，在中文表达上又具可读性，译文质量在同类译著中达到了一流水准。在国家社科基金项目结项会上，被专家们一致评定为优秀成果。30卷的编译工作，把海德格尔思想的基本面貌集中展示给中文世界，使中文学界的海德格尔研究从整体上踏上一个全新的台阶。

作为国家社科基金重大项目的成果，《海德格尔文集》以约1100万字的鸿篇巨制，将在中国文化界和学术界产生深远的影响。文集由商务印书馆出版，译著采用布面精装，统一装帧，统一格式，统一印刷，风格大气典雅。

在我们这个可思虑的时代里最可思虑的是我们尚未思想。

——海德格尔

海德格尔还是想处理人与自然的关系。由传统文化构造起来的价值体系崩溃了，一切坚固的东西都消失了，人世间没有了可以依靠的东西。尼采把这种时代状况称为“虚无主义”。怎么面对之，怎么克服之？这大概就是海德格尔面临的问题。

——孙周兴

30卷分卷介绍及购买链接：

1、《早期著作》

全集第1卷

张柯、马小虎译

本卷《早期著作》是海德格尔早期著作的汇集，包括作者的博士论文和教师资格论文等重要文献。

2、《存在与时间》

全集第2卷

陈嘉映、王庆节译，陈嘉映修订

海德格尔的代表著作

本世纪最重要的哲学著作之一

西方哲学的一次重大转变

《存在与时间》一书批判了自柏拉图、亚里士多德以来把哲学当成知识，把存在当作存在者来研究的传统。同时抛弃了近代以笛卡尔为代表的哲学研究中以认识为起点的方法。

3、《康德与形而上学疑难》

全集第3卷

王庆节译

本书主要是将康德的《纯粹理性批判》阐释成形而上学的一次奠基活动，其目的在于将形而上学疑难作为一种基础存在论的疑难问题展现出来。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/e4979b7755e24f40a13cde91752c1134.jpeg

4、《荷尔德林诗的阐释》

全集第4卷

孙周兴译

海德格尔对诗人荷尔德林诗歌的阐释，在很大程度上推动了二十世纪的“荷尔德林热”，也使得“海德格尔与荷尔德林”成为当代哲学和诗学的一个重要论题。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/e19b8fadbd5d4f41aae6294fe124dd0a.jpeg

5、《林中路》

全集第5卷

孙周兴译

海德格尔的后期代表作品之一

被视为本世纪西方思想的一部经典著作

若要了解后期海德格尔的思想，这本《林中路》是不可不读的。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/cc9907f7907146788a0ef7191fa48f96.jpeg

6、《尼采》

全集第6卷

孙周兴译

海德格尔的重要著作

在上卷中，作者按哲学门类探讨了尼采的主要思想；在下卷中，作者探讨了尼采的形而上学与欧洲的虚无主义。

7、《演讲与论文集》

全集第7卷

孙周兴译

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/db569c113f4d4fb681294e52bdb83d41.jpeg

8、《什么叫思想？》

全集第8卷

孙周兴译

《什么叫思想？》是马丁•海德格尔1951－1952年间所做的两个讲座。第一个讲座展开为对作为西方形而上学之“完成”的尼采之基本立场的争辩。第二个讲座包含着一种与巴门尼德的存在历史性的对话。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/2ac31d24281746faa657522a0c1ae22a.jpeg

9、《路标》

全集第9卷

孙周兴译

书名亦已明示，它包含海德格尔在“存在”问题之追问的道路上的各个标记。

海德格尔晚年自编的论文集，汇集了海德格尔自1919年至1961年间所做的重要文章十四篇，特别可以呈现海德格尔在近半个世纪的思路历程。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/b4fd6864b2984251b200f2810b51b12c.jpeg

10、《根据律》

全集第10卷

张柯译

从整体上看，海德格尔在本书中所作的这些阐释不仅关乎海德格尔对德国古典哲学的整体评判，而且根本地关乎海德格尔对西方思想之既有历程与未来态势的整体思考。

11、《同一与差异》

全集第11卷

孙周兴、陈小文、余明锋译

海德格尔集中讨论“本有”（Ereignis）的最重要的一个文本。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/1c949c4f119c424b986624a1ab6e8fa3.jpeg

12、《在通向语言的途中》

全集第12卷

孙周兴译

本书辑录了这位德国著名思想家在20世纪50年代所做、集中地呈现出其后期语言思想的演讲报告，收有《语言的本质》、《词语》等。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/ef32595ee8f7490fb5dd15ab7afa85aa.jpeg

13、《从思想的经验而来》

全集第13卷

孙周兴、杨光、余明锋译

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/147e8ae0e7a54b469cce0ac44891179b.jpeg

14、《面向思的事情》

全集第14卷

陈小文、孙周兴译，孙周兴修订

收录海德格尔晚年的三个演讲稿和一次讨论班的记录稿。篇幅虽小，但属于后期海德格尔的最重要著作之一。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/c47c24ddfd69470ba3e87c17c5539577.jpeg

15、《讨论班》

全集第15卷

王志宏、石磊译，孙周兴、杨光校

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/11f08c88b97144729e55f699b34a7829.jpeg

16、《讲话与生平证词》

全集第16卷

孙周兴、张柯、王宏健译

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/a1edeebb7d064ef4bb80fc9c23098cf7.jpeg

17、《柏拉图的〈智者〉》

全集第19卷

熊林译

本卷是海德格尔于1924—1925年冬季学期在马堡大学所举行的讲座课的内容。

海德格尔主要讨论了亚里士多德《尼各马科伦理学》第六卷、第十卷（6-7章），《形而上学》第一卷（1-2章）；“主体部分”（共49节）则是对柏拉图《智者篇》的详细研读。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/840fa12e50eb47448efefe1131185426.jpeg

18、《时间概念史导论》

全集第20卷

欧东明译

相对于海德格尔的《存在与时间》而言，《时间概念史导论》具有其独特的重要性。主要是由于《海德格尔文集:时间概念史导论》比《存在与时间》多出了五分之二的篇幅，而这部分内容基本上就是对胡塞尔现象学的若干重要论题的讨论，并从中开掘出了经过海氏重新表达的关于“存在本身”的问题。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/885f744bb5a24dd7a37f8c6efe1a7479.jpeg

19、《现象学之基本问题》

全集第24卷

丁耘译

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/a152a1868ce24fd09b8a7a576fa5cad3.jpeg

20、《形而上学的基本概念》

全集第29/30卷

赵卫国译

海德格尔弗莱堡大学1929/30年冬季学期的讲稿。这部长达30余万字的巨著，是海德格尔“秘密”地用自己的话语讲哲学，摆脱传统学院哲学风格的尝试非常明显。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/949d5e641e284ca89122629162760f5d.jpeg

21、《荷尔德林的颂歌〈日耳曼尼亚〉与〈莱茵河〉》

全集第39卷

张振华译

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/f7cff23ec4b048bb8141f79e534e7ee3.jpeg

22、《形而上学导论》

全集第40卷

王庆节新译

海德格尔在本书中把“存在的问题”当作形而上学的基本主题来进行追问，认为形而上学应该追问的是“在”，而不是“在者”。为此，他追溯了“在”的语法和语源。并从历史的角度对各种哲学流派进行了研讨。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/faaf03fadba44f3e9527185a0472ad7f.jpeg

23、《谢林：论人类自由的本质》

全集第42卷

王丁、李阳译

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/98aa0224fea0469a811441193b8dac2f.jpeg

24、《巴门尼德》

全集第54卷

朱清华译

《巴门尼德》是海德格尔1942-1943年冬季学期在弗莱堡大学的讲座课程。巴门尼德被黑格尔视为“哲学的开端”，海德格尔则认为巴门尼德并不是哲学家，而是前苏格拉底的“伟大思想家”。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/c80fe5989951458eb13ebbb508124811.jpeg

25、《论哲学的规定》

全集第56/57卷

孙周兴、高松译

本卷《论哲学的规定》包括海德格尔早期弗莱堡时期的最早两个讲座，第一个讲座（1919年战时补救学期讲座）《哲学观念与世界观问题》被认为是海氏思想的真正开端，具有重要学术价值；第二个讲座《现象学与先验价值哲学》（1919年）则是海氏对当时主流哲学新康德主义的一个考察。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/e5a08ed8818147c195ab6a7acea94a6b.jpeg

26、《宗教生活现象学》

全集第60卷

欧东明、张振华译

是理解海德格尔早年思想的起源以及海氏早期和晚期思想基础的重要文献，它包含了海德格尔从1918年至1921年的三篇讲座稿：《宗教现象学导论》、《奥古斯丁与新柏拉图主义》和《中世纪神秘主义的哲学基础》，但其中第三篇只是一个粗略的提纲。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/a2c0b7bfbc2d4f729107c82e14b92b09.jpeg

27、《存在论（实际性的解释学）》

全集第63卷

何卫平译

可视为海德格尔弗莱堡早期思想的总结，具有承先启后的意义。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/08a687b309f34d4fbba81b860389c0e1.jpeg

28、《哲学论稿（从本有而来）》

全集第65卷

孙周兴译

可能是20世纪最奇怪、最艰涩、最神秘的一本书了。

在本书中海德格尔追问作为存有之真理和本质现象（即本现）的存有之意义，而且把这种存有视为“本有”。全书共分前瞻、回响、传送、跳跃、建基、将——来者、最后之神、存有几大部分。

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/c4c01aa1477c49ccaa359352871e98c0.jpeg

29、《乡间路上的谈话》

全集第77卷

孙周兴译

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/538ffde169be4715861322a8af7f6af0.jpeg

30、《不莱梅和弗莱堡演讲》

全集第79卷

孙周兴、张灯译

http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180610/4b4c87e701804cd58cbe3df6a09a3675.jpeg

附：《海德格尔文集》中文版总目录

孙周兴、王庆节主编

商务印书馆，2018年6月

1、《早期著作》，全集第1卷，张柯、马小虎译。

2、《存在与时间》，全集第2卷，陈嘉映、王庆节译，陈嘉映修订。

3、《康德与形而上学疑难》，全集第3卷，王庆节译。

4、《荷尔德林诗的阐释》，全集第4卷，孙周兴译。

5、《林中路》，全集第5卷，孙周兴译。

6、《尼采》，全集第6卷，孙周兴译。

7、《演讲与论文集》，全集第7卷，孙周兴译。

8、《什么叫思想？》，全集第8卷，孙周兴译。

9、《路标》，全集第9卷，孙周兴译。

10、《根据律》，全集第10卷，张柯译。

11、《同一与差异》，全集第11卷，孙周兴、陈小文、余明锋译。

12、《在通向语言的途中》，全集第12卷，孙周兴译。

13、《从思想的经验而来》，全集第13卷，孙周兴、杨光、余明锋译。

14、《面向思的事情》，全集第14卷，陈小文、孙周兴译，孙周兴修订。

15、《讨论班》，全集第15卷，王志宏、石磊译，孙周兴、杨光校。

16、《讲话与生平证词》，全集第16卷，孙周兴、张柯、王宏健译。

17、《柏拉图的〈智者〉》，全集第19卷，熊林译。

18、《时间概念史导论》，全集第20卷，欧东明译。

19、《现象学之基本问题》，全集第24卷，丁耘译。

20、《形而上学的基本概念》，全集第29/30卷，赵卫国译。

21、《荷尔德林的颂歌〈日耳曼尼亚〉与〈莱茵河〉》，全集第39卷，张振华译。

22、《形而上学导论》，全集第40卷，王庆节新译。

23、《谢林：论人类自由的本质》，全集第42卷，王丁、李阳译。

24、《巴门尼德》，全集第54卷，朱清华译。

25、《论哲学的规定》，全集第56/57卷，孙周兴、高松译。

26、《宗教生活现象学》，全集第60卷，欧东明、张振华译。

27、《存在论（实际性的解释学）》，全集第63卷，何卫平译。

28、《哲学论稿（从本有而来）》，全集第65卷，孙周兴译。

29、《乡间路上的谈话》，全集第77卷，孙周兴译。

30、《不莱梅和弗莱堡演讲》，全集第79卷，孙周兴、张灯译。返回搜狐，查看更多