不敢在树上钉钉子

蔡 旭

（《新民晚报》2023年10月31日）

时间倒流到1965年5月，复旦大学将迎来60大庆。

新校门即将打开，新大道准备通行。

林荫道上，不管是苍劲的百年名木，还是新植的茁壮幼树，都油然飘扬着绿意。

工作人员正忙着给树木挂上小木牌，树名和产地一目了然。

这时，走过来一位慈祥的老人，突然却发出了严厉的声音：

“停，赶快停下来！”

挂牌的人不知所措，顺着他的手指，看向自己手中拿着的钉子与锤子。

原来，老人责问的，是为什么要往树上钉钉子。

“要是往你的身上钉钉子，你会怎样？”

老人不是别人，正是令人尊敬的校长陈望道，那位《共产党宣言》的第一个汉译者。

知错了的人，明白了要设身处地，推己及人。

从此以后，所有的小木牌，脖子上都挂上了铁丝。

那时我是二年级生。得知此事，就记了近60年。

为此我从来不敢往树上钉钉子。

深知你自己会痛，就不能让别人痛。