加载中…
个人资料
槐柳先生
槐柳先生
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:12,176
  • 关注人气:17
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

读书笔记之《论语》4.23

(2017-03-17 10:08:44)
标签:

槐柳先生

槐榆柳

国学

论语

读书笔记

分类: 读书笔记

读书笔记之《论语·篇四〈里仁〉》孔子及其弟子

【原文】

4.23子曰:“以约(1)失之者鲜(2)矣。”

【注释】

(1)约:约束。这里指“约之以礼”。

(2)鲜:少的意思。

【集注】

         鲜,上声。谢氏曰:“不侈然以自放之谓约。”尹氏曰:“凡事约则鲜失,非止谓俭约也。”

【钱穆】

         约,检束义。收敛,不放纵。着实,不浮泛。凡谨言慎行皆是约。处财用为俭约。从事学问事业为守约。鲜,少也。人能以约自守,则所失自少矣。

[白话试译]

        先生说:“由检约而差失的很少了。”

【译文】

        孔子说:“用礼来约束自己,再犯错误的人就少了。”

【自译】

        孔丘先生说:“因为谨约而出现过失的情况是很少的。”

【感悟】

        凡事谨慎小心,注意约束自己,这样失误就会少。但在另一方面,过于谨小慎微,过于循规蹈矩,也会制约事物的创新和发展。不说在人才培养上,也不说在科技钻研上,就是孔丘先生德治合一的为政主张上,就在距离夫子不远的战国时代,如果没有敢于打破陈规旧政的商鞅变法,也就不会有一统六合的强大秦国。

【后记】

        约己,最大的好处就是少犯错误,孔丘先生这一点讲得很明白。至于约不约,各自掂量着罢。

 

                                                                                                                   槐榆柳

                                                                                                             2017年2月19日

[参看资料]

朱熹《论语集注》、钱穆《论语新解》、南怀瑾《论语别裁》、李泽厚《论语今读》。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有