父母的害羞遗传
(2015-08-22 09:03:24)
标签:
文化 |
分类: 段鑫星译著 |
害羞的父母所生的孩子是如何的呢?如果父亲是害羞的,那么四分之三的孩子也是害羞的,不害羞的父亲与不害羞的孩子之间这个比例也是如此。不害羞的母亲比起认为自己害羞的母亲更容易生出不害羞的孩子。害羞的母亲的情况大致如此,32个孩子当中有20个(62%)也是害羞的。因此,一般来讲,70%的父母和孩子拥有差不多的情况:他们倾向于要害羞都害羞。
尽管在父母和孩子在这方面的高相似度容易认同人格特质的理论,就是害羞会在家族中遗传,但是还有一点需要注意:如果父母都不是害羞的,那么他们的孩子一般不会害羞。父母任何一方害羞的话就加大了他们生出害羞的孩子的可能性,但是如果父母都是害羞的话,生出的孩子害羞的可能性却并没有加大。
我们的研究显示出父母的害羞与孩子的害羞是紧密相关的。但是,让我们再来看一下孩子的兄弟姐妹,他们并不倾向于害羞。一个可能的解释是一对害羞的父母可能生出至少一个害羞的孩子,并且很有可能是他们的长子女。后来出生的孩子并不一定是害羞的,因为父母为他们设定的较低的标准。并且父母一般会下意识的为孩子设定特定的角色——例如琼是一个演讲者,而哈罗德是一个消极的听众。因此,一个孩子的自我定位在很大程度上受到他人对自己期望的影响。琼在餐桌上的滔滔不绝弥补了害羞的哈罗德的沉默,这样的角色定位并不是有意的。这样的群体期望会抑制其中一员的异常反应,例如忽略突然说了很多话的沉默的哈罗德。
一旦我们的父母,我们的兄弟姐妹,我们的朋友,甚至我们的敌人对我们的人格有了一个固有的观念,他们会倾向于阻止我们的改变,不管向好的还是坏的方向。他们会给我们的不足找借口,阻止我们过度的行为,并保持我们在一定的轨道上来确保表现符合我们自己的性格。他们导演的剧本确定了你的角色,他们画的航海图也圈定了你的范围。
在这封写给“亲爱的阿贝”的信里很好的描述了关于我们应该怎样表现他们的期望,这封信是关于诺顿的问题。
亲爱的阿贝:
当我们俩在一起的时候,他表现很好。但是在公司里,他的表现总不能让人满意,大家总是问我他是不是疯了。
不知你有没有对他的很好的建议,或是给我的建议。
亲爱的妻子:
l
l
l
l
l
但不管如何,为什么没有一个人直接告诉诺顿他们认为他是一个累赘呢?最后但绝对不可忽视的一点是所有可供选择的方案,都是以诺顿的害羞为中心的。但为什么诺顿的妻子非要等“亲爱的阿贝”给出建议呢?通常父母把类似的社会压力加到孩子们身上,“逼迫”他们变得害羞,然后却没能注意到他们自己制造的问题。