加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

单义词和多义词的意义

(2012-07-09 11:29:19)
标签:

杂谈

  1.单义词

    同一个词的每个词义叫做义项。单义词即只有一个义项的词。单义词意义单一,交际时不受语境的限制,也不会产生歧义。科学术语一般是单义的,如“原子分子、元音、辅音、雷达“等;专有名词即人名、地名、国名等一般都是单义的,如“李白、上海、法国”等,一部分常见事物的名称也是单义的,如“黑板、椅子、电扇”等。一种语言中真正的单义词是很少见得,大部分的词是多义词。

  2.多义词

  多义词指具有两个或两个以上义项的词。一个词在刚刚产生时大多是单义的,后来随着社会的发展、事物和概念的增多才逐步发展出新的义项。多义词的各义项之间不是平行的、无联系的,而是存在着产生先后的差异或近或远、或增加或间接的联系,一般说来,多义词的各个义项可分为本义引申义两种。

  1)本义

    本义是指一个词有历史可查的最早意义。如:“兵”的本义是“兵器、武器”;“解”的本义是“分割人或动物的肢体”;“轨道”的本义是“用条形的钢材铺成的供火车、电车等行驶的路线。”

  应该注意,本义基本义是两个不同的概念。基本义是一个词在某一历史阶段中最主要。最常用的意义。在许多的情况下,词的基本义就是它的含义,如“听”的本义是“用耳朵接受声音”,基本义也一样;“健康”的本义和基本义都是“(人体)生理机能都正常,没有缺陷和疾病”。但有的时候,这两者并不一致,例如“树”在现代汉语中的基本义是“木本植物的通称”,而它的本义却是“种植'。这是因为,基本义是就词的应用来说的,它可能随着时代的推移、词义的演变而发生变化;本义则是从此义的来源说的,一个词只有一个本义,而且它的这一身是永远不变的。这两者有一定联系,但不能混同。

 (2)引申义  

   引申义指由本义派生的、发展出来的意义,根据与本义关系的远近,可分为直接引申义间接引申义。直接引申义是从本义直接派生出来的意义,如“城”,本义是“城墙”,由此引申出“城市”的意义,“健康”,本义指“(人体)生理机能正常没有缺陷和疾病”,引申指“(事物)情况正常,没有缺陷”。间接引申义是由引申义派生出来的新的引申义。如“锻炼”的本义是“锻造和冶炼”,由此引申为“通过体育运动使身体强壮”,“通过生产劳动、社会斗争和工作实践,使觉悟、工作能力等提高”。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有