许思湄《秋水轩尺牍》:向玉田县李借银（借回里川资)_庐西酒徒

http://blog.sina.com.cn/u/2877455855

首页博文目录关于我

个人资料

微博

加好友发纸条

写留言加关注

博客等级：
博客积分：

博客访问：
关注人气：
获赠金笔：0支
赠出金笔：0支
荣誉徽章：

正文字体大小：大中小

许思湄《秋水轩尺牍》:向玉田县李借银（借回里川资)

(2024-03-10 08:01:39)

　　阁下风清载鹤，化治鸣琴（《吕氏春秋．察贤》：“宓子贱治单父，弹鸣琴，身不下堂而单父治。”宓，音fú，后亦读mì。后因用“鸣琴化治”称颂地方官简政清刑，无为而治。），几于无口不碑，无腹不鼓，皆由经术素所蕴负。施为本于挚诚，故民政蒙庥(被泽蒙庥：受恩泽，蒙庇护。)，而政声四达也。弟自启篆后，随居停至郡至省，甫于望后归来。鹿鹿（车轮转动声。引申谓奔走于道途。）尘踪，竟不知柳眼花须，已过清明。百五年华如驶，每念家慈垂暮，童乏应门，未尝不切切于怀。冀效板舆之奉(奉板舆游戏。板舆：古代一种用人抬的代步工具。多为老人乘坐。)，以十年垂橐迎养无资，徒有心旌一片耳。阁下意气如云，弟所深佩，或不惜西江之水一借润焉。则他乡游子，不致怅隔慈辉，而前度刘郎，兼得重谐仙侣。其拜赐为何如耶。（先生您为官清明，有前贤之风，百姓对您是有口皆碑。这是因为先生胸中，向来有“行经术于治道”的抱负，而且一切设施和作为，都以真心和诚意为出发点，所以全邑人民都幸福生活。您德政的声誉，便传遍四方了！我自从开印后，就跟着东家到府里，到省里，一直到十五日后，才回到县里。忙忙碌碌地往来奔走，竟不知柳叶早已抽叶，花蕊早已垂须，寒食、清明，都已在不知不觉中过去了！年岁过得好像马跑一般快，每每想到母亲年纪已经很老，而我又没有一个可以应对进退的儿子，不免凄凄切切地勾起一腔心事来了！我很想效法潘岳 “板舆奉母”，然而十年以来，没有一点积蓄，这事只能是一个愿心罢了！先生义气高厚，我是素来钦佩的！如果您肯在您那西江之中，分出升斗之水，来给我浸润一下，那么，我这他乡游子与老母就不致有隔离之苦；同时与我的内人，亦可以彼此团圆了。那样我该如何感谢您的赐予呢！）

阅读┊ 收藏 ┊ 喜欢 ▼ ┊打印┊举报/Report

前一篇：来岁花前，又是今年忆去年

后一篇：行也思君，坐也思君

新浪BLOG意见反馈留言板　欢迎批评指正