加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

许思湄《秋水轩尺牍》:复朱鹤汀(慰问腹疾并告知家乡水灾)

(2023-10-14 08:58:12)
  手书遥贲您的亲笔信从遥远的地方寄来,对我是深深的慰藉。“贲”,即贲临,光临。称贵宾来到叫贲临。),知足下适患河鱼之疾。(河鱼:腹疾的隐称,因鱼腐烂是从腹中开始而得名。指腹泻。公元前597年冬天,楚国攻打萧国,围住萧国的城池,楚国大夫申叔展和萧国大夫还无社是好朋友,还无社还在城内,申叔展无法明救他,只好用“河鱼腹疾”暗语示意躲在枯井里逃难,后来终于救出朋友。)造化小儿,何不仁乃尔,近日定占勿药矣。弟贫也非病(在贫困中不改变操守的话,贫穷并不是可耻的事。孔子卒,原宪遂亡在草泽中。子贡相卫,而结驷连骑,排藜藿,入穷阎,过谢原宪。宪摄敝衣冠见子贡。子贡耻之,曰:“夫子岂病乎?”原宪曰:“吾闻之,无财者谓之贫,学道而不能行者谓之病。若宪,贫也,非病也。”——我听说没有财富叫做贫,学习知识却不能实践才叫做穷困。我不过是贫罢了,并非穷困。子贡惭,不怿而去;终身耻其言之过也。),客自家乡来者,道波臣为虐谓水灾。语本《庄子·外物》:“我东海之波臣也,君岂有斗升之水而活我哉?”注:“波臣,谓波荡之臣。”),年谷不登,旅人无以自存。又重以内顾忧如何如何。足下作归省计否?新凉入序,寄语加餐。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有