加载中…《颜氏家训·卷一·教子第二》凡人不能教子女者，亦非欲陷其罪恶
(2020-10-22 07:27:52)【原文】
凡人不能教子女者，亦非欲陷其罪恶；但重于呵怒，伤其颜色，不忍楚挞惨其肌肤耳。当以疾病为谕，安得不用汤药针艾救之哉？又宜思勤督训者，可愿苛虐于骨肉乎？诚不得已也。
一般人不去教育子女，也并不是想让子女去犯罪；只是不愿意看到子女受责骂而脸色沮丧，不忍心子女被荆条抽打受皮肉之苦罢了。这应该用治病来打比方，子女生了病，父母怎么能不用汤药针艾去救治他们呢？也应该为那些勤于督促训导子女的父母想一想，他们难道愿意虐待自己的亲骨肉吗？确实是不得已啊。
【注释】
但：只，仅仅。重：难，不愿意。颜色：脸色，神色。楚：荆条，古时用作刑杖。引申为用刑杖打人。针艾：针灸。有中医用针具刺，用艾熏灼。
喜欢
0
赠金笔