加载中…《笑林广记卷九世讳部》:开路神·借脑子
(2019-08-14 07:01:36)开路神
【原文】
金刚遇开路神，羡之曰：“你我一般长大，我怎如你着好吃好。”开路神曰：“阿哥不知，我只图得些口腹耳。若论穿着，全然不济，剥去一层遮羞皮，浑身都是篾片了。”金刚神遇到开路神，羡慕地说：“我和你一样高大，却不如你吃得好，穿得好。”开路神回答说：“阿哥您不知道，我只图些口腹的享受。如果论穿着，完全不行，剥去一层遮羞皮，浑身就都是篾片了。”
【注释】篾片：薄竹片。
【原文】
苏州人极奉承大老官。平日常谓主人曰：“要以子替死，亦所甘心。”一日主病，医曰：“病入膏育，非药石所能治疗，必得生人脑髓配药，方可救得。”遍索无有。忽省悟曰：“某人平常自谓肯替死，岂吝惜一脑乎？”即呼之至，告以故。乃大惊曰：“阿呀，使勿得，吾里苏州人，从来无脑子个。”
有个苏州人非常喜欢奉承有钱的人。他平时经常对主人说：“如果要我替你去死，我都甘心情愿。”有一天，主人得了病，医生看过说：“病已深入到内脏深处，吃药扎针都不能治好了，除非用活人的脑髓配药，才能救活。”那主人派人到处寻找活人的脑髓，都找不到。忽然想起来说：“某人平时常说愿意替我去死，决不会舍不得一个脑髓吧？”于是就急忙把那人叫来，向他说明叫他来的原因，那人大吃一惊，说：“哎呀，这可使不得，我们苏州人，从来都是没有脑子的。”
喜欢
0
赠金笔