加载中…朱子治家格言:黎明即起，洒扫庭除，要内外整洁
(2018-05-01 06:59:10) 《朱子治家格言》世称《朱子家训》，流传很广，影响深远。《朱子治家格言》是清初朱柏庐所著。朱柏庐（1617～1688），著名理学家、教育家。名用纯，字致一。昆山（今属江苏）人。与归有光、顾炎武为“昆山三贤”。明诸生。清顺治二年（1645年）其父在守昆山城抵御清军时遇难。朱柏庐侍奉老母，抚育弟妹，播迁流离，备极艰辛。局势稍定，返回故里。因敬仰晋人王裒“攀柏庐墓”（含有不忘杀父之仇的意思）之义，故自号柏庐。居乡教授学生，潜心治学，以程、朱理学为本，提倡知行并进，躬行实践。平生精神宁谧，严以律己，对当时愿和他交往的官吏、豪绅，以礼自持。他与顾炎武坚辞不应康熙朝的博学鸿儒科，后又坚拒地方官举荐的乡饮大宾。除《朱子家训》外，尚著有《删补易经蒙引》、《四书讲义》、《困衡录》、《愧讷集》、《春秋五传酌解》、《毋欺录》等。
【原文】：黎明即起，洒扫庭除，要内外整洁；既昏便息，关锁门户，必亲自检点。
【注释】：庭除：庭院。这里有庭堂内外之意。
【翻译】：每天早晨黎明就要起床，先用水来洒湿庭堂内外的地面然后扫地，使庭堂内外整洁；到了黄昏便要休息并亲自查看一下要关锁的门户。
【解读】一句写“勤”，一句写“谨”。清晨起来就要将庭院、台阶扫干净，里里外外要使它保整洁，这是“勤劳”的好习惯，也是清洁卫生的好习惯。古人云：
“一屋不扫，何以扫天下？”做事要从身边小事做起。日出而作、闻鸡起舞，都有一个“勤”字在。日落而息，要亲自检点门户，这样能做到处事“谨慎”。从礼子开始，儒家对勤俭治家和谨言慎行都有很高的要求。
【附】【二十四孝故事】闻雷泣墓
诗曰：慈母怕闻雷，冰魂宿夜台。阿香时一震，到墓绕千回。
http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20170819/299e7385438a49aab1e25622f00b281b.jpeg
王裒，魏晋时期营陵（今山东昌乐东南）人，博学多能，德操高尚，言行必遵礼法，侍奉亲人至孝。
王裒的父亲王仪官至司马，后因讨伐东吴失败，直言得罪了司马昭而被杀害。父亲死后，王裒携母亲将父亲的灵柩运回家乡昌乐，自耕自食，隐居起来。他终生不面向西而坐，以表示绝不做晋朝之臣。
父亲去世后，王裒对母亲百般孝顺，只要是母亲的事情就亲力亲为，体贴入微。王裒的母亲生性害怕打雷，每当下雨打雷的时候，他便把门窗关得严严实实，拉着母亲的手，绝不离开半步。
很多年以后，王裒的母亲久病不治，溘然长逝。他万分悲痛，将父母合葬一处，虔诚恭谨都守丧尽孝。王裒惦记着母亲害怕打雷的事情，每当刮风下雨的天气，一听到轰隆隆的雷声，便狂奔到父母的墓地，跪拜着哭诉：“儿子王裒在此，母亲您千万别怕！”他只要读《诗经》一读到“哀哀父母，生我劬劳”，没有不痛哭流泪多次的，他所教授的门人就废弃不学《蓼莪》这一篇了。
司马炎建立晋朝后，知王裒贤德有才，不仅给其父王仪平反，并多次邀请王裒做官，但王裒坚辞不就。
喜欢
0
赠金笔
后一篇：《呻吟语》：大气与形体