《幼学琼林》260:子光前,曰充闾;子过父,曰跨灶;子过父,曰跨灶
(2017-05-05 05:12:57)祖孙父子22:
子光前,曰充闾;子过父,曰跨灶。
子光前,曰充闾:儿子的功业超过先辈叫光耀门庭。
子过父,曰跨灶:马前踢之上有两处叫灶门,好马跑起来,后蹄印反在前蹄印之前,叫做跨灶。比喻儿子胜过父亲。
充闾之庆
【解 释】充闾:光大门庭;庆:喜庆。光大门第的喜庆事
【出
处】《晋书·贾充传》:“贾充,字公闾,平阳襄陵人也。父逵魏豫州刺史、阳里亭侯。逵晚始生充,言后当有充闾之庆,故以为名字焉。”
【吞纸抱犬】吞纸充饥,抱犬御寒。形容家贫好学。
【原文】子光前曰充闾,子过父曰跨灶。
【注释】充闾:喜气充满门闾。据说晋代贾充出生时,他父亲认为他以后会带来有充满门闾的喜气,于是给他起名为充,字公闾。跨灶:马的前蹄之上有空处,名为“灶门”,骏马奔驰时,后蹄落地的印痕在前蹄印痕之前,即为跨灶。常用来形容儿子超过父亲。
【译文】父亲望他的儿子光宗耀祖可以称为充闾;儿子的才能胜过他的父亲称为跨灶;
《幼学琼林》261:宁馨、英物,皆是羡人之儿
祖孙父子23:
宁馨、英物,皆是羡人之儿;国器、掌珠,悉是称人之子。
【译文】宁馨、英物都是用来称羡别人的儿子超凡脱俗;国器、掌珠都是用来赞美别人的儿子才能卓著极受钟爱。
宁馨,晋、宋两代俗语,意思是“这样”。宁馨儿:这样的儿子。后来用宁馨、宁馨儿作为称赞别人儿子的用语。
英物,杰出大人物。
国器,国家栋梁。
掌珠,掌上明珠。