加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《幼学琼林》251:燕翼贻谋,乃称裕后之祖《幼学琼林》252:称人有令子,曰麟趾呈祥

(2017-04-24 05:14:09)
 祖孙父子13:
  燕翼贻谋,乃称裕后之祖;克绳祖武,是称像贤之孙。  
  善为子孙打算,才称得上造福后代的祖辈。能继承先辈事业的人,才称得上效法先人贤德的子孙。
绳:遵循。祖武:先人的遗迹、事业。象贤:能效法先人的贤德。
 祖孙父子14:
  称人有令子,曰麟趾呈祥;称宦有贤郎,曰凤毛济美。  
  称颂别人有儿子,就说麟趾呈祥。麟趾:麒麟之足。古诗曾用麟趾赞美周文王子孙繁衍而多贤惠,后遂用此比喻子孙众多且贤能。称赞当官人家的儿子有出息,就说凤毛济美。
凤毛:比喻极其稀有的事物或人才。济美:在前人的基础上发扬光大。

       诒谋燕翼出于《诗经.大雅.文王有声》:“诒厥孙谋,以燕翼子。武王烝哉!”翻译“给他的孙子来设想,把谨慎的道理教给儿郎,武王真是好王啊”。984年版《诗经全译》,陈奂批注:“诒,遗也;燕,安;翼,敬。言武王以安敬之谋遗其孙子也”!《幼学琼林》中有“燕翼贻谋”,意思也是给子孙留下好的计谋,使他们平安。此处燕非燕子,乃舒适安闲之意;翼非羽翼,乃保护之意。古人常以“燕翼”为建筑厅堂、楼宇、山庄等立名、题额,取其深谋远虑、荣昌子孙之意。


贻谋燕翼
摄于陕西韩城党家村
贻谋燕翼
摄于北京高碑店科举匾额博物馆

贻谋燕翼
摄于北京成贤街松堂博物馆

贻谋燕翼
    摄于江西婺源

贻谋燕翼

      诒谋燕翼,也写成贻谋燕翼。


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有