我知道这本书饱受争议，我也相信很多人是妄下定论，但若是把文学创作等同于纪实报道，也只配看点粗鄙的地摊读物和耸动的网络新闻。无意为其平反昭雪，它也不需要我来招揽读者，这本书里打动人心的地方已经足够多，作为能够明辨是非的成年人和有良知的读者，就应该毫不犹豫地，或者说毫不畏惧地打上五星。

      一口气看完心情有些沉重。曾经的洛丽塔老了，他也老了，但是到最后他还看见大肚子的洛丽塔他心疼，他说就算她怎样怎样她都还是他爱的洛丽塔。他又说她是他的孩子，这两句很感动。作者心理描写和细节把握得当，翻译在某些方面显得华而不实，尤其在后半部分。