《菜根谭》背诵内容之27、谨言慎行 君子之道28、不怕小人 怕伪君子

27、谨言慎行 君子之道

【原文】十语九中未必称奇，一语不中则愆尤骈集；十谋九成未必归功，一谋不成则訾议从兴。君子所以宁默毋躁，宁拙无巧。

【注释】愆尤：愆，过失。尤，责怪。愆尤是指责归咎的意思。骈集：骈，并列，骈集就是接连而至。訾议：訾，诋毁。訾议，有非议、责难的意思。

【译文】十句话中说对了九句，未必获得称赞，但如果说错了一句，就会受到人家的怨尤责难。十件事中完成了九件，未必就有功劳，但如果失败了一次，就会招来人家的批评毁谤。所以君子宁愿谨慎沉默而不愿焦躁多话，宁愿朴实守拙而不愿夸耀聪明。

            28、不帕小人帕伪君子

【原文】君子而诈善，无异小人之肆恶；君子而改节，不及小人之自新。

【注释】诈善：虚伪的善行。肆恶：肆，放纵。即恣意作恶。改节：改变志向

【译文】谦谦君子如果尽做一些欺诈伪善的事，这和为非作歹的小人没有什么两样；知仁行义的君子如果改变操守，反而不如那些改过自新的小人