俏皮话集锦（五十二）——瑜伽

鸭绒25（译）

2025年12月2日

瑜伽课很棒。你可以闭上眼睛，想象自己身处一个放松的地方。就像你躺在沙发上不做瑜伽那样。

注：这句俏皮话利用了练习瑜伽时被要求的感受和实际感受之间的矛盾，讽刺了瑜伽普遍令人愉悦和放松的观念，却是通过巨大体力消耗，或者精神崩溃来实现的。所以，“放松之地”并非在瑜伽练习之中，而是在不做瑜伽时躺在的沙发之中。

原文： List of one-liners（52）

Yoga class is great。You can close your eyes and imagine yourself in a relaxing place。Like on your couch not doing Yoga。