加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

永恒

(2025-02-11 11:00:50)
标签:

笑话

英译中

停车

标志

路口

分类: 鸭绒篇

永恒

鸭绒25(译)

2025210

 

问:你如何解释永恒?

答:四个金发女郎,分乘四辆车,在一个有四向停车标志的十字路口。

 

注: 讽刺金发女郎不知在一个四向停车标志的十字路口,如何驶离的先后顺序。正常情况下:1)谁先停车的,谁先走;2)同时停车的,右手边的车先走;3)直行的车先走;4)左转的车让右转的车先走。

 

原文: Eternity

 

QWhat do you call an eternity

AFour Blondes in four cars at a four way stop

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:身材
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有