山羊的DNA实验

鸭绒25（译）

2024年12月20日

将人类的DNA注入山羊体内会得到什么结果？

山羊将被终身禁止进入宠物动物园。

注：1）“Petting Zoo”的直译是“宠物动物园”。它也可以被翻译成“爱抚动物园”、“家畜动物园”、“互动动物园”等名称。这类动物园里饲养的大多是性情温和的家畜，供儿童们参观时和它们产生互动，可以抚摸、喂养。2）这个笑话将两个没有关联，互不协调的概念混为一谈，在荒谬和震惊中，被培养童真的儿童宠物动物园所化解。

原文： Goat DNA experiment

What do you get when you inject human DNA into a goat？

A lifetime ban from the petting zoo。