金发女郎和啤酒瓶
(2022-05-22 10:45:34)
标签:
笑话英译中共同脖子以上 |
分类: 鸭绒篇 |
金发女郎和啤酒瓶
鸭绒25(译)
2022年5月21日
问:金发女郎和啤酒瓶有什么共同点?
答:他们从脖子以上都是空的。
原文: Blonde and Beer Bottles
Q:What does a blonde and beer bottles have in common?
A:They're both empty from the neck up。