加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

555,通假字的生机

(2022-03-26 20:16:45)
通假字就是对古籍里的错别字【也叫错白字】的叫法。有种说法是古人在刻板时刻错了,有的说是刻板时没有找到原字,用了别字,总之是个错误。通假字绝大多数是同音字,少数是型近字。
今天的博客上【孤陋寡闻,不了解其他网站】通假字特别茂盛,我认为小面原因【不说大的】是审稿的不是人,是机器。这机器必须很精巧,可再精巧,再先进,它也是人设计的,它只能完全按设计的程序工作。他只体现设计人的个人大脑。它在工作的过程中,如果不改变程序,它是不会再生出什么别的曲里拐弯的花花肠子的。可它要对付的是数亿的码字人,这可是数亿个大脑,每个人或多或少都会有曲里拐弯,被拦住了就会绕弯。况且古人创造通假在先,今人一看就会,不是难事。一处通假,也许刚看字面会糊涂懵懂,但一读就会明白。这些婶的机器大脑是僵化的,它不会明白,这给了人们利用通假的机会。而机器的编程变化却没有那么快,就只能在后边追。
如果这些婶们都用真人就不一样了,咱能想到的人也能想到,而且人家那可都是经过训练的孙悟空----猴精,曲里拐弯会更多更快,平常人是没有胜算的。可那样花的钱太多,而且怕人没有机器忠诚。
个人管见,希望抛砖引玉。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有