渡江云廿一阕  五胡列国十四 咏西凉朝

纵观

十四 咏西凉

将军飞广后，大唐先祖，酒郡起西凉。李暠髫好学，博史通经，娴骑晓兵纲。敦煌初牧，民望归、六地推倡。收玉门、银威金掖，疏勒绿沙疆。

衷肠。慕张崇晋，欲下甘雍，入潼关东向。聚群儒、兴农养士，积粟屯仓。待机挥旅勤王业，天勿佑、强敌猖狂。申志赋、悠悠弱水彷徨。

注：西凉创业者李暠，是飞将军李广第十六世孙，唐皇朝先祖。他少年时好学而性情沉静聪慧，宽厚谦和，器度优雅，通读经史，特别擅长文辞。年长后，又精通武艺，曾研读《孙子兵法》。

公元397年，后凉段业委任李暠为效谷县令。后来被推举为

敦煌太守。公元400年，北凉晋昌太守唐瑶反叛北凉，向敦煌、酒泉、晋昌、凉兴、建康、祁连六郡传发檄文，推举李暠为沙州刺史、凉公。李暠在境内大赦，建年号庚子，建立西凉政权。

李暠素来对前凉张轨、张骏十分钦佩，学他们尊奉东晋为正朔，立志东征规复晋朝河山，曾二次派使者前往建康谒见东晋朝廷。

建国后，李暠以"诸事草创，仓帑未盈，故息兵按甲，务农养士"为指导思想，努力做到知人善任，积极纳谏，执法宽简，赏罚有信。他号召因战乱而背井离乡的百姓返回家园，给这些重返家乡的百姓以优惠待遇和资助，很快就有逃民二万三千万多户迁回敦煌。为了统一河西，他还东征凉州，西击玉门，都取得成功。随后，又实施"寓兵于农"措施，将大批军队开到玉门关、阳关等地屯田，广积粮谷作为东伐的资本。 因此，敦煌因战乱而遭到破坏的经济，很快得以恢复和发展。

李暠擅长文赋，积极振兴文化教育。西凉境内当时好多文人名流都得到他的重用，一时群英齐集敦煌，在学术上做出了突出的成就，形成了以敦煌为中心的"五凉文化"的兴盛时期。为振兴文教，培养儒士，他修建设立学校，增收学生五百人。并在各郡设置五经博士，负责传授经学。文风一时大兴。

他本人一生"通涉经史、玩礼敦经"。尤其善于文学，是五凉时期著名的文学家。著有《靖恭堂颂》、《述志赋》、《槐树赋》、《大酒容赋》等。其中除《述志赋》外，其它的都没有流传下来。

李暠死后，太子李歆继位，史称西凉后主。420年，李歆听说北凉沮渠蒙逊亲征西秦，就率军三万袭击北凉都城张掖，途中为蒙逊伏击战死。同年九月，李歆弟弟李恂在敦煌继位。不久北凉军又围攻敦煌，李恂自杀，敦煌失陷，西凉灭亡。

意译：

李暠是飞将军李广后裔，大唐的先祖，在酒郡建立起西凉。

他童年好学，博史通经，娴熟骑射通晓兵法。

他在敦煌初次担任父母官，得到民望所归、六个地区共同推举。

他收取玉门、建城银武威金张掖，疏勒河水灌绿沙疆。

他的衷肠初心是，

仰慕前凉张氏尊崇晋室，希望攻下甘雍，入潼关东向收复河山。

他聚集群儒、兴农养士，积粟屯仓。

以待机挥旅勤王大业，但老天不保佑、强敌猖狂难以实现理想。

于是写下申志赋名篇、自叙在悠悠弱水边彷徨无计。