七绝五首 凯恩斯杂景（五）土著歌舞续

纵观

（五）土著歌舞续

  跪祷苍天赐饱盈， 躺身诱鸟计谋精。

载歌载舞丰年庆， 手捏标枪或抱荆

跪祷苍天赐饱盈

注：毛利族的歌舞内容丰富多彩，有祈求上苍赐予风调雨顺，有庆祝秋日丰收，也有躺平装死诱猎大鸟的。

载歌载舞丰年庆

意译：

舞蹈中时而跪祷苍天赐于温饱盈余，

时而躺在地上诱捕大鸟计谋精良。

时而载歌载舞庆祝丰年，

始终手握标枪或怀抱柴草。

躺身诱鸟计谋精

手捏标枪或抱荆