渔家傲二阕·悉尼悬崖公园（二）悬崖观涛有感续

纵观

（二）悬崖观涛有感续

峭壁海涯观壮险，横波龙卷逐层堑，纵浪虎嚣前后崦，

冲礁巉，玉花高举沉深暗。

潮落潮升依月念，云低云起由风揽，风月共关波聚敛。

人寞憾，风狂月黑涛声撼。

峭壁海涯观壮险

注：本阕续写悬崖观涛有感。

横波龙卷逐层堑，纵浪虎嚣前后崦

意译：

在峭壁海涯观看壮丽险峻，

大海的横波像龙卷逐层堑壑，

纵浪像虎嚣声震前后礁山，

冲向礁巉，

如玉浪花被高高举起再沉入深暗。

潮落潮升是依据月亮的意念，

云低云起是由风来大包大揽，

风和月共同关系波浪的聚散。

人不必遗憾，

风狂月黑之夜涛声更加震撼。

玉花高举沉深暗

潮落潮升依月念，云低云起由风揽