浣溪沙十六阕  纽西兰旅途见闻（九）小小瀑布

纵观

（九）小小瀑布

物贵因稀瀑布同，溅流十丈仅烟濛，浙西黔北小湫泷。

米佛峡湾深谷里，悬崖雨后尽飞虹。悦心碧水浪花丛。

物贵因稀瀑布同，溅流十丈仅烟濛

注：看来新西兰湖泊多但瀑布少，所以很小的瀑布也拿出来向国外游客献宝。

溅流十丈仅烟濛，浙西黔北小湫泷

意译：

物因稀而贵瀑布也相同，

带游客看的瀑布不到十丈高仅烟雨濛濛，

中国浙西黔北有的是这样的小湫泷。

其实新西兰不乏瀑布，在米佛峡湾深谷里，

悬崖雨后到处飞虹。

碧水浪花丛丛悦目赏心。

溅流十丈仅烟濛，浙西黔北小湫泷

瀑布一般大树太美