加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

木兰花五阕月亮湾之秋(三)

(2021-01-16 07:50:29)

木兰花五阕  月亮湾之秋()

纵观

(三)

灿叶翻飞来去蝶,落坳沉湾随水惬。

龙腾蛟舞色辉煌,凤雅凰矜身叠烨。

 

遄急中流金鳝惚,宁静小塘银点燮。

游人偏爱起秋风,频梦今宵飘落蛱。

 

木兰花五阕月亮湾之秋(三)

灿叶翻飞来去蝶,落坳沉湾随水惬

注:桦叶飘落河弯,在水流缓慢处停聚下来,越来越多,积成金光灿灿的游龙飞凤状,美艳异常。

木兰花五阕月亮湾之秋(三)

龙腾蛟舞色辉煌,凤雅凰矜身叠烨

意译:

灿烂落叶翻飞像来去蝴蝶,

落坳沉湾随水惬意流荡。

聚成龙腾蛟舞形状颜色辉煌,

又像矜雅凤凰身叠烨彩熠光。

 

遄急的中流金影晃惚像黄鳝,

宁静小池塘里银点燮烁闪耀。

游人们却偏爱刮起秋风,

夜里频梦今宵飘落蛱叶。

 

 

木兰花五阕月亮湾之秋(三)

遄急中流金鳝惚,宁静小塘银点燮

 

木兰花五阕月亮湾之秋(三)

遄急中流金鳝惚,宁静小塘银点燮

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有