译者：KTS311

原帖：http://tieba.baidu.com/p/2060903083

天鲸

天鲸是栖息在Blease's World高层大气层的原生生物。它新陈代谢氢气，使其能飘浮空中，而且以赤道山区上厚实植披放出的植物孢子为食。由于天鲸体型巨大，性格温和，当地人早已把其驯化为駄兽，他们把吊舱挂在其腹部，以作为活体空中运输工具。

在920's.M41光晕之战中的Perlia上，凯恩政委和他的随从尤金被迫弃船用救生舱降落。可惜尤金不论在天空还是虚空航行中都总是感到不适，使他被凯恩比照为”丑陋的天鲸”。

虚空鲸

虚空鲸是异常巨大的野兽，身长2000英里，使得这些亚空间生物拥有自己一套生态系统，而且住有形形色色的阴险生物。虚空鲸在太空中的黑暗游动穿梭，有时候也会乘著亚空间的超自然波浪前进。

在 877.M41，一头可怕的突变虚空鲸从亚空间出现，毁灭了Engir Krakendoom所带领的太空野狼跳帮队。Engir和手下的野狼们与Remor（另一种亚空间生物）战斗，杀出一条血路穿过鲸体，在它的维生器官上 设置了充热器，在其身上Perillian气带爆炸前成功逃脱。