加载中…帝国卫队手册（十四）
(2017-08-10 11:30:36)
标签：
战锤 |
分类： 帝国卫队 |
译者：lichzeta
原帖：https://tieba.baidu.com/p/5024496022
当代士兵应当每周进行阅读
出自GW的新网站regimental-standard.com
## 阿米吉多顿：官方认证是最好的牺牲之地 ##
大新闻，士兵们，
随着光荣的领主指挥官基里曼大人的回归，帝国高领主会议认为最近与大敌之军队发生的一系列小规模冲突已然十拿九稳了\*。所以我们将全部\**被运往另一个战区：阿米吉多顿。
就像我们知道你们知道的那样，根据最近的一份国教报告指出，阿米吉多顿最近被认定为银河中殉难的最佳位置之一。这真是一个你应该在死前拜访的星球。
就像你可能知道的，阿米吉多顿，在最近之前，曾经是星域中最重要的坦克和武器生产基地之一，并且对于帝国的整个疆域都有着重大的战略意义。最近的绿皮入侵略微影响了它的生产序列\***，这是不可接受的，所以你会被部署于此来帮助根除异形。但不用担心，圣血天使、黑色圣堂和火蜥蜴，以及其他的星际战士也将会参战，因此这场战争几乎已经能获胜了。
第3次阿米吉多顿之战是，当然了，并非该星球第一次为殉道提供如此绝佳的机会。例如，帝国历史的编年史上还记录了第2次阿米吉多顿战争的史诗般胜利。这些就是曾经在这里发生过的所有战争了。
如果你在这种情况下死去，你的一踢将被安置在哈德斯巢都\****著名的纪念碑公元，沉睡在这颗伟大星球光荣的英雄们身边。一个帝国士兵不会有更多要求了。
#### 每日一思 ####
“我们在生命中因为我们所毁灭的邪恶而遭到审判。”
注*：此外，我们之前要送你去的那颗行星刚刚被一阵亚空间风暴吞没了。但对于这种问题，真是撒谎的好机会！
注**：指挥人员将稍后到达。
注***：产能减少了97%，还有一些设施落入了异形之手。
注****：只要该地点能从异形控制中被收复。
-------------------------------------------------------------------
原帖：https://tieba.baidu.com/p/5034965070
当代士兵应当每周进行阅读
出自GW的新网站regimental-standard.com
## 与帝国之卫士并肩作战——字面意义上的 ##
大新闻啊，士兵们
你们很快就要加入战区，并且和你们一起的还有帝皇自己的私人卫队——传奇版的禁军。
回归的基因原体，最近刚复职的帝国全军最高指挥官，基里曼大人，已然决定将这些无畏的战士投入关键的战区，比如你们所在的区域。
现在，你可能会认为这样的部署代表着绝望的重新部署军队并让王座世界缺乏守卫——我们向你保证绝无这种情况。这一部署意味着原体和高领主会议对于我们帝国的敌人从来无法再次到达地球的坚定信心，他们认为，让帝皇光荣的金色卫士散散步的时候到了。
虽然在某些方面和你们中某些人曾经有幸在我们上次部署的战区的作战行动目睹过的强力的星际战士相似，这些战士和他们还是有很多方面有所区别：例如，他们更加地闪耀。
在和这些光荣的战士并肩作战时，你们需要注意以下几点：
- **不要用名字称呼他们！**
：每位禁军都有着复杂而冗长的光荣名称，并且任何读出他们名字的尝试都不适用于战场。\*称呼他们时，“吾主”或“阁下”就足够了。
-
**不要尝试和他们合影！**：我们知道你，很有可能，希望在你和帝皇最优秀的战士共同作战的那天留下一件纪念品来展示给你的孙子们，\**但请务必不要在他们身边摆姿势。为了满足你们的需要，我们已经在你们团的军营里为你们提供了鼓舞人心的海报。（注意：拿着海报向禁军要签名也是不可取的。）
图注：服役！同帝皇之爪一起！
-
**不要和禁军说话，刺激，使他们分心或用其他方法干扰他们！**：一般看法认为，禁军在执行勤务时，只要没有人对他们发动直接攻击，就完全不会做任何动作，但恰恰相反，我们向你们保证，他们肯定会做什么。\***
有这样如同神祇一般的战士和你们并肩作战，你们怎么会失败？
#### 每日一思 ####
"与英雄并肩死去，就会永生在帝皇之光中。"
注*：请参照瓦尔哈拉第36团的瓦利亚克上校的事例，他坚持对他配属的那支禁军小队采用正式全名称呼，这意味着他的增援请求比预计消耗整整长了3天——不用说，他的团付出了惨重的代价。
注**：注意：由于你所在战区的天然辐射，这无论如何是不可能的。
注***：如此情况下造成的损失不算做光荣牺牲。
-------------------------------------------------------------------
原帖：https://tieba.baidu.com/p/5046805889
当代Friends应当每周进行阅读
出自GW的新网站regimental-standard.com
## 你的新医疗包 ##
你好，士兵们
我们这有些好消息要告知你们。
你们很快将会收到新的医疗工具包作为你们的标准军用装备的一部分。
我们已经知道你们有些受伤了，其中一部分是因为在上次军务部运输补给时防弹甲和甲壳甲的短缺。那些问题已经过去了，并且你还会拥有所有用于治疗你们受伤战友的工具。\*
以下是对你们的新型超实用医疗包的简要介绍：
1、你们的圣水壶：用于储备国教制备的用于伤口清洁和消毒的圣水\**。这是你们的补给中的重要组成部分，尤其对于那些要部署在沙漠或尘埃荒野战区，水中含有有毒病菌的死亡世界，或是地表受到污染或辐射\***的区域的人。
2.你的军务部标准叉子\****：士兵们将会很高兴的知道，除了补给包里那把，在医疗包里还会有一把额外的叉子。这种工具已被证明在烹饪和战斗中都非常实用，因此我们推论它在你们的医疗包里肯定也会很有用。
3、军务部医用钳子\****：用于从伤口上移除小块弹片以及星标、切肉勾和兽人砍刀，这使得受伤的士兵可以尽快完全恢复\*****。
4、军务部医疗骨锯\****：可用于切除那些愚蠢到残废或因为污物导致伤口感染的士兵的四肢。我们必须提醒你们，军务部的指南推荐仅在极端情况下进行截肢，并建议士兵应在仍有至少2肢的情况下保持前线勤务。（少于2肢的士兵将会被分配至后方炮兵部队。）
5、你们医疗包中的重要部分——国教祝福书。因为原定要配发给你们的经文在经亚空间运输的途中损失了，你们将要获得经过校正的由【所有数据删除】撰写的老版本书籍。
6、最后，也是你的新医疗包中最重要的零件——一个小型的便携式双头鹰圣坛。在治疗失败的案例中，通常的原因都是病人的信仰不够虔诚。这些战士需要帮助来获得神皇在死后的祝福，所以我们建议你们的小队在他们临死前为其祈祷，以为他们获得帝皇的神恩。（另一个胜利！）
你们已经完成了培训。
现在你们是训练有素的战场医护兵了。
#### 每日一思 ####
“你们的生命属于帝皇，你的身体属于他的帝国卫队。”
注*：因为你们不再需要那么多，你们的备用护甲现在已经被调拨运往阿米吉多顿战区。
注**：并不意味着经过了灭菌处理。
注***：这包括所有战区中的98%，剩下的2%区域通常处于真空中——在这种情况下，如果受伤，你会很高兴知道，在那里不需要干净水处理伤口。
注****：这些都能在紧急情况下用于代替刺刀。
注*****：不保证（或可能）完全恢复。
-------------------------------------------------------------------
原帖：https://tieba.baidu.com/p/5058571234
当代士兵应当每周进行阅读
出自GW的新网站regimental-standard.com
## 巢都作战训练 ##
大新闻，士兵们
鉴于你们最近要被部署到阿米吉多顿战区，我们认为这是一个让你们重新进行工业和城镇区域作战训练的好时机。我们很幸运地在今天请到了，那位绰号“地狱巢都之虎”的，来自耐克罗孟达第36团的缇娜·乌兰提中尉。她丰富的经验会帮助你们所有人成为城市作战的专家。
*** ***
阿米吉多顿——一个充满了燃烧的藏污纳垢的钷类工厂，有毒的泥泞河流以及笨重而巨大的摇晃柱子的地方——这个星球真让我想起我的家乡。但对于你们这些乡巴佬，你就需要一些帮助来才能在这个巨型城市中生存了。
下面是一些你们这些小屁孩要活命需要记住的事情：
**小心每个拐角**
在巢都里作战意味着在每个角落都会有被伏击的机会。在你前进时，检查每个小巷，缝隙和隐藏的洞穴中是否有埋伏。花18天穿越一个多层的炼油厂，同时还要检查每个可以隐藏敌人的步行通道，储存罐和舱室可是个说来容易做起来难的事。保持警惕，努力活下去。
**待在一起**
想都别想说什么“分开来占据更多区域”。这可是在一大票死人里都流行的遗言。待在你的小队里。这种情况下，如果你真的被伏击了（参照前一条），至少敌人可能会先射击你队里别的人。
**所有的一切都在试图杀了你**
巢都不是你的朋友。
你可能会认为你待在一个帝国的世界上，所以你可以放松警惕，以来其他人掩护，但别犯蠢了——你 从 来 没 去 过 更 危
险 的 地 方
了！变异老鼠，有毒的下水道淤泥，被感染的饮用水，辐射风暴，碎肉组成的沙尘暴还有许多别的玩意会在你见到你的第一个敌人之前百八十年就干掉你。保持警惕，保持掩护，并且你足够走运的话，你可能会活到有命等着敌人来杀你。
还有，似乎在阿米吉多顿那有些玩意，像是一大票绿皮？别太担心，巢都对那些家伙也是一样致命，所以他们可能会在你们到那之前就死光了别告诉我他们可以从地上长出新的。不，等等——他们可以么？他们难道是太空鼠么？我忘了。总之，你们这些小屁孩，好好享受你们的新任务吧。
*** ***
谢谢你，中尉，这是很宝贵的经验，我们肯定。
我们希望你们集中注意力听了课，因为你们马上就要被分配到“异形清理和控制杀戮队”，因为作为已经服役了超过一个月的士兵\*，你们已经是我们这最有经验的老兵了。
把那些混蛋赶出去！
#### 每日一思 ####
“没人会从哈迪斯巢都撤离。我们会再次奋战至死！”\**
如果要找到更多在有敌意的城市作战环境中生存的建议，请复习我们之前关于在死亡世界上生存的部分，把所有提到“丛林”的词汇换成“工厂”，所有关于“野生动物”的词汇替换为“数以千计的嗜血兽人”即可。
注*：我们必须提醒你们，这些时间大部分都用在了把你们运输至战区上。
注**：因为异形引起的天象变化，这句鼓舞人心的口号已经过时了。请自行把“哈德斯巢都”替换为“赫尔斯里奇巢都”。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：【lex】虚空盾
后一篇：帝国卫队手册（十六）