【L056】字面意义是美女照镜时镜子因羡慕嫉妒恨而爆裂，比喻十分美丽；用例：呢个女仔真系靓爆镜（这女孩真美）。

粤语“靓”的义一形容美丽，例如“生得好靓”（长得很美）；义二形容质量好，例如“呢只花生油好靓”（这个花生油质量很好）。詹宪慈《广州语本字》考云：“靓者，美好也；俗读靓若霅电之‘电’。《文选·蜀都赋》：‘炫服靓妆。’注引张揖：‘靓谓粉白黛黑也。’《上林赋》：“靓妆刻饰。”郭注：“粉白黛黑也。”《礼记杂记》注：‘拭，靓也。’释文：‘靓本作静。’粉黛妆饰即美好可观，故容貌美好广州谓之靓。又，广州谓美好亦曰‘靓浏’。《诗·月出》：‘佼人浏兮。’释文：‘浏，好也。’‘浏’或作‘溜’，字之误也。”詹说是，“靓”用本字。《正字通》：“靓，饰也，粉白黛黑谓之靓妆。”例见《后汉书·南匈奴传》：“昭君丰容靓饰，光明汉宫。”“粉白黛黑”大抵如日本艺伎的妆容。“靓”遂引申形容美丽，例见宋·方千里《侧犯》：“一溪碧绕秋容靓。”“靓”读“疾政切”（《广韵》），通语今音jing，《汉语大字典》又注：方言“靓”念liang，犹美好，粤音leng3。

【附识】

一、老粤语有俚语“靓浏”，义同“靓”，俗作“靓溜”，例见清末粤籍诗人何淡如七律《垓下吊古》：“八千靓溜后生哥”，此处“靓溜”意犹健美。附何氏《垓下吊古》全诗：“又高又大又嵯峨，临死唔知重唱歌。三尺多长锋利剑，八千靓溜后生哥。既然凛氹称皇帝，何必频轮杀老婆。若使乌江唔锯颈，汉兵追到屎难痾！” 

二、《礼记杂记》注：“释文：‘靓本作静。’”“静”与“净”通假，形容干净，例见《诗·大雅·既醉》：“笾豆静嘉。”郑玄笺：“笾豆之物，洁清而美。”又与“善”通假，例见《艺文类聚》引《韩诗》：“有静家室。”注：“静，善也。”综合“静”该两层意义，“靓”形容美好娴静。

三、詹氏谓“俗读靓若霅电之‘电’”，“电”读“堂练切”（《广韵》），通语今音dian，不详詹氏何以有此说法？