http://s5/mw690/002Y2qXdzy6NfIn4FFOd4&690wind in the willows》" TITLE="读完缩略版《The wind in the willows》" />

    与杜共同读完第一本英文意义小说《The wind in the willows》，缩略版。原版书，现在还没能力啃得下去。吃不了大餐，就先弄点小点心填填肚子也是不错的选择。书是床头灯书系，有英汉双语和纯英文版的，我选择的是纯英文版。先在网上下载后了解难易程度，觉得能对付得下去，当时正值当当网搞活动，也就四五元一本，觉得比较划算，就索性挑了十多本孩子应该会比较喜欢的。现在也不打印这些读物了，买书更方便实惠。

   　这个系列的书都是名著改编版本，由美国作家用英代英语改编而成，我挑的是3000左右单词量的读物，共50本，少则八九十面，多则百七八十面，内容不多，句式也不复杂，都由常见单词编写而成，网上还能下载到配套的音频。上周六开始读《The wind in the willows》，156面，今天读完了。杜同学感觉还很不错，起初怕读不懂，读了几章节后就完全打消了顾虑。小说读物，情节比较有趣，再加上故事具备连续性，总是让人读了还想读，总想知道后来事儿怎么样了呢。正因为这原由，选择简单的英文小说读物也是吸引孩子慢慢转向英文阅读不错的方式，我是这么想的。

　　当时买书的时候，看到好些评论说是买缩略版远不如买原版。这应该是英语强人的评论。对于我们这样的初学者，三猫儿功夫都还没练好，还是先学爬再学走路吧。我想，全本当然更好，可问题是还要看得懂呀，七八成都看不懂的东西，放眼望去满版都是生单词，音标和词义标在书上写得灯红酒绿，令人望而生畏，哪里能够看下去？既然跌跌撞撞查单词查得嘴唇起泡，也未必有益，再看得多也没用，纯粹浪费时间。我还是想一步一步地从故事性强的简单读物开始。

　　原本说好今晚去看电影，可中午抽空上影院看下，晚上的电影都不怎样，动画片是什么猪猪侠，再加上下雨天冷，杜也不想去看了，说明天再看吧。晚餐后，杜同学说今天不想做作业，明天再做，想先看书，好久都没痛快看会儿书了。可怜！我自己读书那会儿困惑的是时间一大把却没书可读，现在杜同学困惑的是有书却没时间读。

　　这两天为作业的事，我表现得好差的，检讨中。既然杜说不想做作业，那就不做吧，她不是赖作业的孩子。看完了《The wind in the willows》，再读了会儿《娜娜》。睡前，娘俩个躺着又看了几章节《White　fang》。这样的生活真好啊！我都没想到，我这个英语盲竟然也可以看这样的简易读物了。付出总有回报，当陪练还好处多多。

　　今晚睡得迟了，杜十时与同学短信聊两句，她好几同学都还在复习、做题呐。看来，我们这完全是放羊模式，没点紧张气氛，下周就中考了。自小，我也没给她买过额外的练习资料之类，所以，这家伙也完全没有要多做题的意识。对还是错？我也不知道。但我现还是坚持先扎实学透课本知识，认真做好学校布置的作业，培养好的习惯，的确再不想增加杜的课程负担。就这样轻松读点儿书，多好啊！我何必去赶什么集呢。杜的班主任老师给杜提出了中考目标，我觉得杜很可能完不成，好习惯还未养成，好成绩不会从天降。但我可以自信地说，杜同学总会一步一步在前进中。

　　计划用一年时间能读完二十本这系列的书，争取能完成吧。