加载中…古今谭概 贪秽部第十五
(2018-12-02 19:32:46)
标签：
杂谈 |
分类： 古今谭概 |
贪秽部第十五
子犹曰：人生于财，死于财，荣辱于财。无钱对菊，彭泽令亦当败兴。倘孔氏绝粮而死，还称大圣人否？无怪乎世俗之营营矣！究竟人寿几何，一生吃着，亦自有限，到散场时，毫厘将不去，只落得子孙争嚷多、眼泪少。死而无知，直是枉却；如其有知，懊悔又不知如何也！吾苏陆念先，应徐少宰记室聘。比就馆，绝不作一字。徐无如何，乃为道地游塞上，抵大帅某，以三十镒为寿。既去戟门，陆对金大恸，曰：“以汝故获祸者多矣！吾何用汝为？”即投之涧水中。人笑其痴，孰知正为痴人说法乎？集《贪秽》第十五。
释义：
１．贪秽[huì]：犹贪污。
２．镒[yì]：古代重量单位，一镒合二十两（一说二十四两）。
译文：
贪秽者，因贪腐而污秽者也。
子犹曰：世俗之人因财而生，因财而死；因财而荣，因财而辱。如果在没有钱、没有酒喝、甚至没有饭吃的情况下赏菊花，那么就是爱菊如命的陶渊明恐怕也会感到扫兴。假如孔老夫子在陈蔡断粮的时候被饿死了，还能被后人供奉为“大成至圣先师”吗？这就难怪世俗之人没日没夜的为获取钱财而东奔西走了。然而话说回来，人这一辈子能活多少年呢？一生吃的、喝的、穿的、用的也还是有限的，到了散场的时候，一毫一厘都带不走，只落得个子孙为了争夺财产吵吵闹闹，连为老人哭丧也顾不得了的下场。死了以后，就啥也不知道了，这对于死者是冤枉了点儿；然而如果死了之后啥都知道，那就又不知道该是怎样的后悔了。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：古今谭概 汰侈部第十四 《王黼》
后一篇：古今谭概 贪秽部第十五 《如意》