提起中国著名舞蹈家杨丽萍，人们自然而然会想起经典的孔雀舞，还有《月光》、《两棵树》……9月27日，这美丽的孔雀悄然飞抵东京，为明年3月歌舞剧《云南映像》在日本演出做准备。她，身着色彩艳丽的中国民族传统服装，还是那永远美丽的孔雀的模样，走到哪里，哪里就光芒四射。记者采访时问她：是不是到了成田机场，所有的目光都向你这儿聚焦了。杨丽萍笑了：是啊，在国内，人们看到这身装扮，就知道是杨丽萍来了。
　　采访在杨丽萍下榻的酒店进行。那房间里立马挂起《云南映像》的大幅招贴画，这里也变成杨丽萍的舞台，说话间，她那长长的“艺术指甲”像个精灵，不时上下翻飞，不，杨丽萍自身就像个精灵，永远与舞蹈共生……
　　她告诉记者，明年《云南映像》在日本演出基本上是原汁原味的，相信日本观众能够接受中国的原生态舞蹈。以前杨丽萍来过日本，大多是访问演出，她说明年3月《云南映像》是第一次在日本进行商业演出，让中国的民族舞蹈进入日本的主流社会，这对主办方日本TBS电视台和在日华人企业株式会社太阳升集团公司来说也是一个大胆的尝试。杨丽萍说，相信在日本的华人华侨看了来自祖国的艺术，一定会引起感情上的共鸣。
《云南映象》是杨丽萍的杰作，她首次出任这部大型歌舞集总编导及艺术总监，并领衔主演，这是一部没有用故事作为结构却包容了所有故事内涵的大型原生态歌舞作品。全剧囊括了天地自然、人文情怀以及对生命起源的追溯、生命过程的礼赞和生命永恒的期盼。《云南映象》将舞蹈艺术回归到它最本源的状态。整个舞蹈中运用了很多真实道具，十几米的太阳鼓，几十公斤重的真石头，舞蹈演员穿着的是要绣五年才能绣出来的花腰服饰。在歌舞集中，原生、古朴的民族歌舞与新锐的艺术构思的碰撞，带给观众一种特定的 “云南映象”。剧中体现六十二面鼓的鼓风、鼓韵，还展示一百二十个具有云南民族特色的面具。
　　难能可贵的是，《云南映象》的演出运作完全走市场道路，2003年8月8日，《云南映象》在昆明会堂正式首演并一炮打红，获得文化部“荷花奖”。 《云南映象》在全国各地巡演，受到观众的热烈捧场，在正统艺术形式遭冷遇的社会氛围中，《云南映象》的成功让人感佩，这是一个让人惊喜的文化现象。对此，杨丽萍轻松地笑称：也许因为今天人们吃的是有化肥的菜，享受艺术就向往原生态的了。
　　《云南映象》取得成功的同时，这个品牌也在逐步发展产业链：云南映象文化发展有限公司于2004年11月成立，“云南映象”成了品牌文化，继《云南映像》后，最近，杨丽萍主演的大型藏族原生态歌舞《藏谜》，又开始了火热的全国巡演。
　　杨丽萍的舞蹈是很有民族性的，但她的眼光又是很世界性的，颇有包容力。杨丽萍对日本的艺术颇有了解，她说喜欢日本的现代舞，喜欢森下洋子的芭蕾舞和高仓健的电影。日本政府能够下功夫扶持民族文化，如传统戏剧能乐，这一点让人佩服。
　　杨丽萍是个喜欢大自然的、善于感受大自然的人，她说很喜欢日本皇宫周围的环境，感慨于在都市中心，有那么一大片纯粹的绿，和一条清澈的河，还看得到天鹅和野鸭，生态保护得特别好。日本的温泉设施建造得。在云南，有一个哈尼族，和日本民族颇有相似之处，也穿木屐，说的话甚至和日语有些接近。
　　谈到当今的通俗音乐，谈到超女等文化现象，杨丽萍表示，她对这些并不排斥，因为流行的东西是另一种艺术形式，它能够存在，说明那也是丰富生活的需要。在舞蹈之余，杨丽萍偶尔出演认为适合自己的电视剧、广告，如《射雕英雄传》里的梅超风，给人留下了很深的印象。
　　太阳升集团公司总裁吕娟说，在和杨丽萍接触过程中深切感受到她“是非常执著的艺术家，对艺术很真诚”。杨丽萍是幸福的，她一直执著于自己热爱的舞蹈艺术，采访中她总提到一个词：原生态，她总是带着一种朴实的感情不断挖掘民族文化的真谛，也不断地超越自己。舞蹈对杨丽萍来说意味着什么？她说到舞蹈是与天地沟通的方式，舞蹈是和神的对话。杨丽萍就是永远舞蹈着的美丽孔雀。