标签:
杂谈 |
剧团四季是日本著名的音乐剧剧团,鲜为人知的是,剧团里活跃着数十位中国籍演员,不少人还在其中起着顶梁柱的作用。如果您看过《狮子王》,您一定会赞叹主角辛巴扮演者的精湛演技,殊不知那是中国甘肃小伙子李涛曾演绎过的角色;看过《猫》剧,魔术猫的一大段独舞可能让您情有独钟,那可能是来自中国湖北的蔡晓强的独门绝招……5月26日,在东京五反田的《猫》剧场,一场演出结束之后,五位“中国猫”接受了包括《日本新华侨报》在内的数家中日媒体的采访。
五位“中国猫”
五位“中国猫”是李涛、蔡晓强、郑梦秋、王飞、王堃,卸下演出妆的他们身着时尚服装亮丽登场,若说他们代表着东京最新时尚潮流也是恰如其分的。
李涛,出生于甘肃省兰州。1992年毕业于中央民族大学舞蹈系。之后又在北京舞蹈学院进修,1997年初次来日,在日本参加过电影和舞台演出。2000年5月进入北京现代舞团。2001年再次来日,进入剧团四季。在《猫》剧中扮演小偷猫初次登上“四季”的舞台。在《狮子王》扮演主角辛巴,最近在《猫》剧中也扮演铁道猫的角色。
蔡晓强,出生于湖北省武汉市。擅长技巧表演。曾参加《美女与野兽》在北京的公演。出演音乐剧《李香兰》踏上“四季”的舞台。在《猫》剧中扮演魔术猫。他从5岁开始学跳舞的,初中到高中的6年,上了舞蹈学校,从古典芭蕾到中国的传统民族舞都学过。毕业以后在当地的武汉歌舞团工作。这期间,他认识了“四季”的舞蹈总监古泽老师。古泽是特地为《美女与野兽》在北京的公演招考演员而来到中国的,从此与“四季”结缘。
郑梦秋(艺名秋梦子),出身于广东省,中央戏剧学院音乐剧系本科毕业。1989年至1991年,连续三年获广东省少年歌曲比赛冠军。1996年入广州市艺术学校。2003年来到日本,进入剧团四季。她一直熟门熟路地在《猫》剧中扮演重要角色。
王飞(艺名飞田万里),出生于天津市,12岁就进入天津市武警文工团,在那里度过了4年时间,每天除了上舞蹈课和文化课之外,还要参加军事训练。就职于中国儿童艺术剧院时曾参加《青鸟》和《美女与野兽》在北京的公演。以《猫》剧中的捷咪玛形象初次登上“四季”的舞台。此外,还扮演《狮子王》中的娜拉,《为你疯狂》中的帕泽,以及《接触》剧中打秋千的女人。
王堃,出身湖北省武汉市,与蔡晓强从小在一起学艺,武汉艺术学校毕业。曾参加《美女与野兽》在北京的公演。以出演《李香兰》初次踏上四季的舞台。在《狮子王》、《猫》、《九郎卫门》、《皇帝的新装》等剧中担任角色。
五位“中国猫”是李涛、蔡晓强、郑梦秋、王飞、王堃,卸下演出妆的他们身着时尚服装亮丽登场,若说他们代表着东京最新时尚潮流也是恰如其分的。
李涛,出生于甘肃省兰州。1992年毕业于中央民族大学舞蹈系。之后又在北京舞蹈学院进修,1997年初次来日,在日本参加过电影和舞台演出。2000年5月进入北京现代舞团。2001年再次来日,进入剧团四季。在《猫》剧中扮演小偷猫初次登上“四季”的舞台。在《狮子王》扮演主角辛巴,最近在《猫》剧中也扮演铁道猫的角色。
蔡晓强,出生于湖北省武汉市。擅长技巧表演。曾参加《美女与野兽》在北京的公演。出演音乐剧《李香兰》踏上“四季”的舞台。在《猫》剧中扮演魔术猫。他从5岁开始学跳舞的,初中到高中的6年,上了舞蹈学校,从古典芭蕾到中国的传统民族舞都学过。毕业以后在当地的武汉歌舞团工作。这期间,他认识了“四季”的舞蹈总监古泽老师。古泽是特地为《美女与野兽》在北京的公演招考演员而来到中国的,从此与“四季”结缘。
郑梦秋(艺名秋梦子),出身于广东省,中央戏剧学院音乐剧系本科毕业。1989年至1991年,连续三年获广东省少年歌曲比赛冠军。1996年入广州市艺术学校。2003年来到日本,进入剧团四季。她一直熟门熟路地在《猫》剧中扮演重要角色。
王飞(艺名飞田万里),出生于天津市,12岁就进入天津市武警文工团,在那里度过了4年时间,每天除了上舞蹈课和文化课之外,还要参加军事训练。就职于中国儿童艺术剧院时曾参加《青鸟》和《美女与野兽》在北京的公演。以《猫》剧中的捷咪玛形象初次登上“四季”的舞台。此外,还扮演《狮子王》中的娜拉,《为你疯狂》中的帕泽,以及《接触》剧中打秋千的女人。
王堃,出身湖北省武汉市,与蔡晓强从小在一起学艺,武汉艺术学校毕业。曾参加《美女与野兽》在北京的公演。以出演《李香兰》初次踏上四季的舞台。在《狮子王》、《猫》、《九郎卫门》、《皇帝的新装》等剧中担任角色。
我们的梦想是用中文演出音乐剧
面对媒体记者的提问,五位演员从容应答,谈笑风生。他们觉得在剧团四季学到了很多东西,得到了一个难得的学习机会。虽然最初也遇到了一些困难,但正是在剧团四季里,确立了自己的目标,知道了自己在艺术的天地里最想追求的东西是什么,最适合做什么。
无疑,他们在日本开始了新的艺术人生,剧团四季给了他们尽情发挥才能的舞台。他们一致认为:“在剧团四季中,不同国籍演员之间配合得特别好,中、日、韩等国演员之间取长补短,在交流上没有任何问题。刚开始,念日语台词遇到不少困难,前辈们一点一滴地教我们,的确帮助很大,很感激。”
剧团四季目前已有35名中国演员,据说计划要达到60名。实践证明,中国演员素质高,基本功扎实,体能很好。但是,在掌声与鲜花的背后,他们付出了艰辛的努力。现在的李涛说着一口流利的日语,但当初为了主演《狮子王》,他花了整整一年时间练习台词。他说小时候看过《狮子王》动画片,印象很深。能够在音乐剧中扮演狮子王,他很兴奋,开始几乎不敢相信。为了更好地演绎狮子王的形象,他还去动物园观察狮子。他觉得,剧团四季是个不断发挥自己潜能的地方。现在的李涛可谓名声在外,他的形象不时出现在日本媒体上,并参加一些文化交流活动。去年12月,经剧团四季的一致认可,李涛成为外国演员中第一个担任公演委员长的中国人,是〈猫〉剧组中24只“猫”的“总头领”。李涛似乎天生属于音乐剧,外表俊朗,舞姿和歌声都美。当年听他听剧团四季的人说“我们要像培养艺术家一样培养你们”,就动了心来到了日本。他自信地说:“我本来就想搞舞蹈和唱歌,对戏剧也很感兴趣,所以说音乐剧是最适合我的工作。”今天,他站在“四季”的舞台上,熠熠生辉,春风得意。
蔡晓强演出《猫》剧已经超过了1千场。剧团内外都有这样的说法:蔡晓强的“舞功”全团第一。当记者就这一说法征求他本人的意见时,他显得有些腼腆,他觉得熟能生巧,还是中国那句古话:台上一分钟,台下十年功!同时他说“第一”的赞词并没有给他什么压力,只是觉得特别高兴,因为这意味着自己的努力得到了观众的认可,自己从观众那里得到了更多的力量。
最后五位“中国猫”还谈到,音乐剧在中国还未普及。他们有一个共同的梦想,那就是用中文演出音乐剧,为音乐剧将来在中国开花结果而耕耘。正是剧团四季为他们搭起了实现梦想的阶梯,给了他们璀璨的人生舞台,今天,他们是剧团四季的明星,明天,他们一定会是中国音乐剧之星。
面对媒体记者的提问,五位演员从容应答,谈笑风生。他们觉得在剧团四季学到了很多东西,得到了一个难得的学习机会。虽然最初也遇到了一些困难,但正是在剧团四季里,确立了自己的目标,知道了自己在艺术的天地里最想追求的东西是什么,最适合做什么。
无疑,他们在日本开始了新的艺术人生,剧团四季给了他们尽情发挥才能的舞台。他们一致认为:“在剧团四季中,不同国籍演员之间配合得特别好,中、日、韩等国演员之间取长补短,在交流上没有任何问题。刚开始,念日语台词遇到不少困难,前辈们一点一滴地教我们,的确帮助很大,很感激。”
剧团四季目前已有35名中国演员,据说计划要达到60名。实践证明,中国演员素质高,基本功扎实,体能很好。但是,在掌声与鲜花的背后,他们付出了艰辛的努力。现在的李涛说着一口流利的日语,但当初为了主演《狮子王》,他花了整整一年时间练习台词。他说小时候看过《狮子王》动画片,印象很深。能够在音乐剧中扮演狮子王,他很兴奋,开始几乎不敢相信。为了更好地演绎狮子王的形象,他还去动物园观察狮子。他觉得,剧团四季是个不断发挥自己潜能的地方。现在的李涛可谓名声在外,他的形象不时出现在日本媒体上,并参加一些文化交流活动。去年12月,经剧团四季的一致认可,李涛成为外国演员中第一个担任公演委员长的中国人,是〈猫〉剧组中24只“猫”的“总头领”。李涛似乎天生属于音乐剧,外表俊朗,舞姿和歌声都美。当年听他听剧团四季的人说“我们要像培养艺术家一样培养你们”,就动了心来到了日本。他自信地说:“我本来就想搞舞蹈和唱歌,对戏剧也很感兴趣,所以说音乐剧是最适合我的工作。”今天,他站在“四季”的舞台上,熠熠生辉,春风得意。
蔡晓强演出《猫》剧已经超过了1千场。剧团内外都有这样的说法:蔡晓强的“舞功”全团第一。当记者就这一说法征求他本人的意见时,他显得有些腼腆,他觉得熟能生巧,还是中国那句古话:台上一分钟,台下十年功!同时他说“第一”的赞词并没有给他什么压力,只是觉得特别高兴,因为这意味着自己的努力得到了观众的认可,自己从观众那里得到了更多的力量。
最后五位“中国猫”还谈到,音乐剧在中国还未普及。他们有一个共同的梦想,那就是用中文演出音乐剧,为音乐剧将来在中国开花结果而耕耘。正是剧团四季为他们搭起了实现梦想的阶梯,给了他们璀璨的人生舞台,今天,他们是剧团四季的明星,明天,他们一定会是中国音乐剧之星。
后一篇:德国警察为波兰球迷保驾护航